英汉词典

a storm in a teacup 基本解释

n.

茶杯里掀起的大风暴；小事引起的轩然大波；小题大做；大惊小怪

a storm in a teacup 相关例句

双语例句

用作名词(n.)

1. That's why we're making such a fuss over her.
   所以我们才为她这么小题大作。
2. It seems like making a great disturbance about nothing particular.
   看来好象是小题大作。
3. I don't want to make a fuss over such a trifle.
   我不想为这种小事大惊小怪。
4. The old lady thought he was a fussy creature.
   老妇人认为他是个大惊小怪的家伙。

权威例句

A Storm in a Teacup
A storm in a teacup
A storm in a teacup
The 3D/4D Controversy: A Storm in a Teacup
Lost at Sea or a Storm in a Teacup? : Anti-suit Injunctions After Allianz Spa (Formerly Riunione Adriatica di Sicurtà Spa) v West T...
More than a storm in a teacup: the defence and security implications of Scottish independence
A Vicious Storm in a Teacup: The Action by the United Nations Security Council to Narrow the Jurisdiction of the International Crimi...
A Storm In A Teacup? The French Academy, Purism and Language Policy
A quantum storm in a teacup
'A storm in a teacup' or 'damage from friendly fire'? Uniform rule 11, 'barristers' work' and barristers conducting ADR processes
Introduction: A Storm in a Teacup?
Cloud computing - A perfect storm, or a storm in a teacup?
A Storm in A Teacup": Artistic Features of Peng Jia-huang's Fictions