Can U Get With Me - Future Hit Makers

以下歌词翻译由微信翻译提供

Hello everybody

大家好

Welcome today to the wonderful world of you

欢迎来到你的精彩世界

Now check it you have two options

看好了你有两个选择

You can eat it or throw it away

你可以吃也可以扔掉

See it's a shame that when you're working on doing well

你看这是一种遗憾当你做得很好

People hate you yeah

人们恨你

Buying nothing that's not the best for yourself

什么都不买对你自己没有好处

Then they really hate you yeah

他们真的恨你

You gotta live for you and no one else

你得为自己而活不为别人

Don't let 'em make you feel

别让他们给你带来任何痛苦

Like you're not being real

就好像你并不真实

Just live how you wanna live

过你想要的生活

You gotta do for you

你得为自己做点什么

Dig that

懂吗

If you work hard then play hard

如果你努力工作那就尽情玩乐

Dig that

懂吗

And do what you wanna do

做你想做的事

Dig that

懂吗

Just pop ya collar

打开你的衣领

Don't let what people say bother you

不要让别人说的话烦扰你

Dig that

懂吗

You perpetrators I got something to say

你们这些作恶的人我有话要说

Dig that

懂吗

You can eat it or throw it away

你可以吃也可以扔掉

Dig that

懂吗

You're just mad 'cause you're

你生气是因为你

Following in my trap

跟随着我的脚步

But can you dig that

但你能否明白

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

You can see me every week

你每周都可以见到我

Hanging out with a different girl sitting next to me

和坐在我旁边的另一个女孩出去玩

'Cause I'm not up to settle down right now

因为我现在还不想安定下来

I gotta be free

我必须自由自在

Some of y'all fellas might be jealous

你们有些人可能嫉妒了

But y'all know that don't phase me

但你们都知道不要阻碍我

I just pop my collar tip my hat

我只是打开我的衣领摘下我的帽子

Turn my back on the ones that hated me

对恨我的人置之不理

Dig that

懂吗

Never going home alone

永远不会独自回家

Dig that

懂吗

If she follows then you know it's on

如果她追随我你知道我们激情飞扬

Dig that

懂吗

She gets the pager not the cellular phone

她拿的是传呼机不是手机

Never that

从未如此

I let her know I won't be around for long

我让她知道我不会在她身边太久

Dig that

懂吗

To all you haters I got something to say

对你们这些仇人我有话要说

What's that

什么鬼

You can eat it or throw it away

你可以吃也可以扔掉

Picture that

想象一下

Stop hating wishing waiting

别再心怀怨恨心怀期待

Anticipating for my year to fade oh yeah

期待着我这一年的时光烟消云散

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

I break my neck for the things I get

我为了得到的东西拼尽全力

So much sweat just so I can get that check

汗流浃背我才能挣到钱

And I'm not gonna let nobody bring me down

我不会让任何人将我击倒

Nobody's gonna steal my crown

没人能偷走我的皇冠

Because I eat good eat good I live good live good

因为我吃得好我活得好

I rock good rock good my life's good life's good

我尽情摇摆我的人生无与伦比

If you got a lot and you're working for it

如果你拥有很多东西你会为之努力

Pop ya collar don't be afraid to show it

打开你的衣领不要害怕展示出来

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你

Hey ladies hey fellas

嘿女士们嘿朋友们

You know you're doing good 'cause they jealous

你知道你做得很好因为他们嫉妒你

Pop pop and when they hate 'cause you're a go-getter

当他们嫉妒时因为你是个积极进取的人

Pop pop pop ya collar don't let 'em sweat you pop

掏出你的项圈别让他们担心你