Candy - Jo Stafford
"Candy"
甜心
I call my sugar "Candy"
我把我的爱人叫做甜心
Because I'm sweet on "Candy"
因为我对甜心体贴入微
And "Candy" is sweet on me
甜心对我也是如此
She understands me
她理解我
My understanding "Candy"
我的善解人意的甜心
And "Candy"'s always handy
甜心总是让我感到得心应手
When I need sympathy
当我需要同情
I wish that there were four of her
我希望她有分身之术
So I could love much more of her
好让我疯狂爱她
She has taken my complete heart
她占领了我的整颗心
Got a sweet tooth for my sweetheart
我的甜心让我有吃甜食的嗜好
"Candy"
甜心
Its gonna be just candy
她就是我的甜心
The day I take my "Candy"
我拥有甜心的那一天
And make him mine all mine
让他完全属于我
"Candy"
甜心
I call my sugar "Candy"
我把我的爱人叫做甜心
Because I'm sweet on "Candy"
因为我对甜心体贴入微
And "Candy" is sweet on me
甜心对我也是如此
You wish that there were four of him
你会希望他有分身之术
So I could love much more of him
以便让我好好爱他
He has taken your complete heart
他霸占了你的整颗心
You Got a sweet tooth for your sweetheart
让你有着吃甜食的嗜好
"Candy"
甜心
Its gonna be just dandy
是一个爱打扮的人
The day I take my "Candy"
我拥有甜心的那一天
She has a song with shy
她害羞地唱着歌
The day my candy is mine
那一天我的甜心属于我
Zaz Zuh Zaz - Cab Calloway & His Orchestra/Peggy Lee (佩吉·李)/Jo Stafford以下歌词翻译由微信翻译提供Now here's a very entrancing phrase这是一句非常吸引人的话It will put you in a daze会让你迷迷糊...
Yes, Indeed - Tommy Dorsey & His Orchestra/Peggy Lee (佩吉·李)/Jo StaffordYes indeedYes indeedGet to makin' with the jive boyYou'll shout when it hits youYes indeed...
Wrap Your Troubles In Dreams - Frankie laine/Jo StaffordWhen skies are cloudy and grey They're only grey for a day So wrap your troubles in dreams And dream your trouble...
White Christmas (白色圣诞节) - Nelson Eddy/Jo StaffordI'm dreaming of a white ChristmasJust like the ones I used to knowWhere the treetops glistenAnd children listenTo...
Way Down Yonder In New Orleans - Frankie laine/Jo StaffordNew Orleans New Orleans Well a-way down yonder in New Orleans In the land of the dreamy scenes A-There'...