Catch Me If You Can - M. Pokora

I been travellin' all over the world

我环游了世界

Talk to some of the most beautiful girls

和最漂亮的女孩聊天

Ain't no playa no

我不是情场高手

I ain't sayin' that

不是危险情人

But they always seem

但美眉们却总是

To get so attached

爱黏着我

So if ya callin' my phone

所以如果你想给我打电话

Leave a message

请先留信息吧

Black blond brunette even red heads

不管你是黑发，金发，棕发还是红发

It don't mean

我不敢保证

We gonna be together

我们能够在一起

Just because we

只因为

Don't mean that we gonna be forever

这不代表我们能长长久久

I'm sayin'

我说

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

I've been on the road

我走在路上

Goin' show to show

要去表演了

Stayin' busy

我总是很忙

I'm always on the go

漂浮不定

Friendly wit da ladies

我对女孩都很温柔

From town to town

女孩们为我神魂颠倒

And they all keep tryin' to

她们无法抗拒我

Lock me down

无法束缚我

So if ya knock on my door

如果你敲我的门

Keep on knockin'

敲我的门

You want me to slow down

你想要慢下来

Baby I can't

但宝贝，我做不到

It don't mean

我不敢保证

We gonna be together

我们能够在一起

Just because we

只因为

Don't mean that we gonna be forever

这不代表我们能长长久久

I'm sayin'

我说

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

After all we've done

我们经历了很多

Had a lot of fun

玩得很开心

Did it til' the sun came up

一直玩到天亮

But it's over now

但一切都结束了

I can't stick around

我不能留下来

Girl I gotta go

宝贝，我得走了

After all the love we made

在我们激情过后

Til' we meet again

下一次见面再继续

Catch me if u can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧

Catch me if you can

如果你能抓紧我，那就来吧