Celina Tennessee - The Kentucky Headhunters

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Anthony Kenney/B. Richey/Fred K. Young/Gregory Glen Martin/Mark S. Orr/Richard Oren Young

Run run run

快逃

Your papa's got a gun

你爸爸有一把枪

And daddy says he don't like boys like me

爸爸说他不喜欢我这样的男孩

With stringy long hair and hungry eyes

长发披肩眼神迷离

The kind of moves that would tantilize

这种举动会让人措手不及

I drive a shiny red car with silver star

我开着闪闪发光的红色跑车上面镶着银色的星星

Six pack in the back

车后座上放着六包好货

I'm lookin' for my honey

我在寻找我的爱人

Gonna spend all my money

我要花光我所有的钱

Down in Celina Celina Tennessee

在田纳西州的Celina

Oh yeah

Oh yeah

I work all day in the sawmill

我整天都在锯木厂工作

And I do a little runnin' at night

我晚上会小跑几步

I'm tryin' to make a livin'

我想谋生

Oooh what a life what a life

多么美好的生活多么美好

I got a job in Bardstown City

我在巴兹敦市找到一份工作

And a girl back home so dog-gone pretty

家里有个姑娘好漂亮

I got to get back to my shack in the hills

我得回山里我的小木屋

And the thrill Of Celina Celina Tennessee

田纳西州的Celina带给我的刺激

Oh yeah

Oh yeah

Well we're goin' down to Celina Tennessee

我们要去田纳西州的Celina

Where the Sukali Soda is cheap

那里的苏卡利汽水很便宜

And the dancin's free

自由舞蹈

Yeah we're goin' down to Celina Tennessee

我们要去田纳西州的Celina

Well there's always a party down in Celina Tennessee

田纳西州的Celina总是举办派对

C'mon Greg

来吧格雷格

We're goin' down to Celina Tennessee

我们要去田纳西州的Celina

I got some room in the back

我的车后座还有空位

Do you want to come along with me

你想和我一起来吗

Yeah we're goin' down to Celina Tennessee

我们要去田纳西州的Celina

They say life is a party down in Celina Tennessee

他们说生活就像田纳西州Celina的一场派对

Whoa there's always a party down in Celina Tennessee

田纳西州的Celina总是举办派对