Charlie Anyboy - The Blenders
以下歌词翻译由微信翻译提供
Saturday morning's paper before me
周六早晨的报纸摆在我面前
All is laid out in black and white
一切都已白纸黑字
One little story lost on the last page
一个小故事落在最后一页
Told of a Charlie Anyboy
大家都说我是CharlieAnyboy
Charlie was only nine in the story
故事里的查理只有九岁
Lived in suburban Anywhere
住在郊区任何地方
Parents ignored him oh but adored him
父母对他不理不睬可他们仰慕不已
So read the life of Anyboy
所以读读Anyboy的生活吧
Late winter morning outside they're playing
深冬的清晨他们在外面嬉戏打闹
Break from the daily write 'n read
从每天的写作和阅读中解脱出来
Charlie was off from the others with Billy
查理和比利离开了其他人
Friends since the start of second grade
从二年级开始就是好朋友
Billy showed Charlie a toy that was heavy
比利给查理看了一个很重的玩具
One he hoped daddy would not see
他希望爸爸不要看见
Neither had seen one quite of this caliber
两个人都没见过这种口径的枪
Only in cop shows on TV
只出现在电视上的警匪片里
What a frozen day for the boys to play
多么寒冷的天气男孩们可以尽情玩耍
Such a stillness in the air
空气中一片死寂
And the sun didn't shine on that kid barely nine
阳光不再照耀这个孩子才九岁
Was he chosen
他是被选中的吗
It's not fair
这不公平
Twelve o'clock sound rang out in the playground
十二点的声音在操场响起
Telling the kids to run inside
叫孩子们进屋去
Everyone scattered which way didn't matter
每个人都四散奔逃不管怎样都无所谓
As Charlie stumbled and fell behind
当查理跌跌撞撞落在身后
Charlie lay silent peace was beside him
查理静静地躺着平静就在他身边
Children looked on in disbelief
孩子们难以置信地看着
They hadn't seen such a sight of this caliber
他们从未见过如此厉害的场面
Only in cop shows on TV
只出现在电视上的警匪片里
What a frozen day for the boys to play
多么寒冷的天气男孩们可以尽情玩耍
Such a stillness in the air
空气中一片死寂
And the sun didn't shine on that kid barely nine
阳光不再照耀这个孩子才九岁
Was he chosen
他是被选中的吗
It's not fair
这不公平
How my heart is filled with a permanent chill
我的心中永远感到寒意
As I think of Charlie lying there
当我想起躺在那里的查理
Someone's son barely nine
某人的儿子还不到九岁
How it could have been mine
怎么可能属于我
I'm so tired of the same cold stories
我厌倦了那些冷冰冰的故事
I don't think Mother Nature intended
我觉得大自然并不打算
For Charlie to leave the world today
查理今天就要离开这个世界
I don't think Mother Nature intended
我觉得大自然并不打算
For Charlie to leave the world this way
查理就这样离开这个世界
You Do The Dreaming - Unknown/Blenders以下歌词翻译由微信翻译提供Do do do do do do do do真的Oh you do the dreaming你沉浸在美梦里I'll make them come true我会让梦想成真All...
One Small Child/We Three Kings - The BlendersOne small child in a land of a thousand One small dream of a savior tonight One small hand reaching out to the starlight One...
Bicycle Built for Two/My Sweetheart's the Man in the Moon/After the Ball - The BlendersDaisy daisyGive me your answer doI'm just crazyAll for the love of youIt wo...
Where Are You Christmas - The Blenders以下歌词翻译由微信翻译提供Where are you Christmas你在哪里过圣诞节Why can't I find you为什么我找不到你Why have you gone away你为何要离去Whe...
Walkin in a Winter Wonderland - The Blenders以下歌词翻译由微信翻译提供Sleigh bells ring雪橇铃声响起Are you listenin' 你在听吗In the lane在路上Snow is glistenin'...