文章

Cheyenne - Bo Diddley (波迪·德利)-歌词_1

Cheyenne - Bo Diddley (波迪·德利)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Cheyenne rode all day and

夏延一整天都在奔波

All through the night

一整夜

Getting into trouble and then into a fight

陷入麻烦之中然后卷入争吵之中

Cheyenne got thrown in a local jail

夏延被关进了监狱

Good ol' Cheyenne was just

善良的夏安人

As tough as a ten-penny nail

坚不可摧

And then

然后呢

Cheyenne played poker late one night

夏延一天深夜打扑克

Some tinhorn came in to join and tried to start a fight

有些家伙加入其中试图挑起争端

Cheyenne was so sleepy that he could not see

夏延困得什么都看不见

He said 'why don't someone tell

他说为什么没有人告诉我

This tinhorn to quit messingaround with me '

别再和我胡搅蛮缠

And then

然后呢

Cheyenne stopped again to get himself a drink

夏延再次停下给自己倒杯酒

He stood by a bar and began to think

他站在酒吧边开始思考

How he was going to ride out of town

他打算怎样开车出城

He'd ride off across the prairies

他会驾车穿越草原

And put the tinhorn in the ground

把枪埋在地下

And then

然后呢

Ain't no more

再也不会

And then

然后呢

Wait a minute you want to hear

等一下你想听

About his girlfriend

他的女朋友

Cheyenne had a girlfriend

夏延有个女朋友

That lived on the edge of town

住在城市The Verge

She got shook up inside when

她的内心很震惊

She heard Cheyenne was in town

她听说夏安镇来了

Cheyenne was going out

夏延外出

And mess with the tinhorn

胡作非为

She said 'look out baby don't do me

她说当心宝贝别伤害我

Because I ain't going to do you no wrong '

因为我不会伤害你

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4