Chicken Truck - Done Again

以下歌词翻译由微信翻译提供

Well it was mornin' when I left Alabama

我离开阿拉巴马的时候已经是早上

It must have been around in Mid July

一定是在七月中旬左右

I got behind a chicken truck from Georgia

我开着一辆来自佐治亚州的运鸡肉卡车

And the feathers were a flyin' like snow out of the sky

羽毛就像雪花一样从天空飘落

I couldn't get up the speed enough to pass him

我无法加快速度超过他

And a funny smell was a gettin' close to me

一股怪味扑面而来

And somethin' keeps on messing up my windsheild

总有什么东西让我心烦意乱

And the farther I go the harder it get's to see

我走得越远就越难看清真相

Chicken truck chicken truck behind it I'm stuck

Chicken truck chicken truck it's just my luck

Chicken truck on Highway 65

Well the hens are a sqaukin' and the roosters are a crowin'

好吧母鸡们尽情摇摆公鸡们尽情鸣叫

Slowin' me down when I need to get goin'

在我需要行动的时候让我放慢脚步

Chicken truck on Highway 65

He slowed down and I tried to drive around him

他放慢了速度我试图绕过他

On a big long hill just south of Tennesee

在田纳西州南部的一座山丘上

He had a box of Colonel Sander's on his dashboard

他的仪表盘上放着一盒山德上校的香烟

And he was eatin' fried chicken and throwin' his bones on me

他吃着炸鸡把骨头扔在我身上

Chicken truck chicken truck behind it I'm stuck

Chicken truck chicken truck it's just my luck

Chicken truck on Highway 65

Well the hens are a sqaukin' and the roosters are a crowin'

好吧母鸡们尽情摇摆公鸡们尽情鸣叫

Slowin' me down when I need to get goin'

在我需要行动的时候让我放慢脚步

Chicken truck on Highway 65

Chicken truck chicken truck behind it I'm stuck

Chicken truck chicken truck it's just my luck