Chug-a-Lug - The Beach Boys

以下歌词翻译由微信翻译提供

Here a mug there a mug everybody chug-a-lug

这里一杯那里一杯每个人都蠢蠢欲动

Gary likes a girl's tight black pants

加里喜欢女孩的紧身黑裤子

Larry knows he doesn't stand a chance

Larry知道他没有机会

Carl says hurry up and order it quick

卡尔说快点点好货

Dave gets out to chase that chick

Dave出去追那个小妞

Dennis wonders what's under the hood

丹尼斯想知道街区之下发生了什么

A big chrome tack and it sounds real good

威力超强听起来真不错

But I go down to the root beer stand

可我走到卖沙士的小摊前

And drink up all that I can

把我能喝的全部喝光

Give me some root beer

给我来点沙士啤酒

(Chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)

砰砰砰

Give me some root beer

给我来点沙士啤酒

(Chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)

砰砰砰

Give me some root beer cold beer root beer

给我来点冰镇啤酒

Here a mug there a mug everybody chug-a-lug

这里一杯那里一杯每个人都蠢蠢欲动

Brian's still glued to the radio

布莱恩依然沉迷于收音机

Louie's lookin' out the rear window

Louie望着后窗

Guy's got around to orderin' fries

这家伙忙着点炸薯条

But root beer's my best buy

但沙士是我最好的选择

Give me some root beer

给我来点沙士啤酒

(Chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)

砰砰砰

Give me some root beer

给我来点沙士啤酒

(Chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)

砰砰砰

Give me some root beer cold beer root beer

给我来点冰镇啤酒

Here a mug there a mug everybody chug-a-lug

这里一杯那里一杯每个人都蠢蠢欲动

Give me some root beer

给我来点沙士啤酒

(Chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)

砰砰砰

Give me some root beer

给我来点沙士啤酒

(Chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug chug-a-lug)

砰砰砰

Give me some root beer cold beer root beer

给我来点冰镇啤酒

Here a mug there a mug everybody chug-a-lug

这里一杯那里一杯每个人都蠢蠢欲动

Root beer I need another mug now

沙士啤酒我需要再来一杯

Root beer chug-a-lug-a-lug now

喝根汁汽水喝起来

Root beer I need another mug now

沙士啤酒我需要再来一杯

Root beer chug-a-lug-a-lug now

喝根汁汽水喝起来

Root beer I need another mug now

沙士啤酒我需要再来一杯

Chug-a-Lug - The Beach Boys

沙滩男孩