Coffee In The Morning(Kisses In The Night) - The Boswell Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Al Dubin/Harry Warren
I've got a mission
我有任务在身
It's just a simple thing
这只是一件简单的事情
I've one ambition
我有一个雄心壮志
To have the right to bring you
才有权利给你
Your coffee in the morning
你早上喝的咖啡
To kisses in the night
在夜里亲吻你
It's my desire to do
这是我的愿望
As I am told
有人告诉我
To have what you require
让你如愿以偿
And never have it cold
永远不会心寒
Dear
亲爱的
Your coffee in the morning
你早上喝的咖啡
And kisses in the night
在夜里亲吻
Though wedding bells
虽然婚礼的钟声响起
Sound sad and dirgy
听起来悲伤又悲伤
Though wedding ties
虽然结婚了
May spoil the fun
可能扫了兴致
Without the of clergy
没有神职人员
Oh I'm afraid it can't be done
恐怕这无法实现
It isn't formal
这不是正式的
But with a wedding ring
戴着婚戒
It's natural and normal
这很自然也很正常
To give you everything dear from
把所有珍贵的东西都给你
Your coffee in the morning
你早上喝的咖啡
To kisses in the night
在夜里亲吻你
I've got a mission
我有任务在身
It's just a simple thing
这只是一件简单的事情
I've one ambition
我有一个雄心壮志
To have the right to bring you
才有权利给你
Your coffee in the morning
你早上喝的咖啡
To kisses in the night
在夜里亲吻你
It's my desire to do
这是我的愿望
As I am told
有人告诉我
To have what you require and
让你如愿以偿
Never have it cold
永远不会心寒
Dear
亲爱的
Your coffee in the morning
你早上喝的咖啡
To kisses in the night
在夜里亲吻你
Though wedding bells
虽然婚礼的钟声响起
Sound sad and dirgy
听起来悲伤又悲伤
Though wedding ties
虽然结婚了
May spoil the fun
可能扫了兴致
Without the of clergy
没有神职人员
Oh I'm afraid
我害怕
I am afraid it can't be done
恐怕这是不可能的事
It isn't formal
这不是正式的
But with a wedding ring
戴着婚戒
It's natural
自然而然
And normal to give
付出也很正常
You everything dear from coffee in the morning
你是我的一切亲爱的早上喝杯咖啡
To kisses in the night
在夜里亲吻你
Oh darling
亲爱的
I really want you
我真的想要你
You take me in your home
你带我去你家
Than hope me cry
也不愿让我伤心落泪
Now honey I want to
现在亲爱的我想
You give me coffee in the morning
早上你给我咖啡
To kisses in the night
在夜里亲吻你
英文:amylatic中文意思:【医】水解淀粉的...
天真有邪 - 小鹿Morning词:黄伟文曲:林宥嘉我已经不能用单纯的语气再唱情歌虽然表面上我还是完整 那个我可是身体里有个什么 已被刺破有一颗我从小仰望的星星悄悄殒落爱情的神经以后一快乐 就难过...
เพลง: Good Morning ศิลปิน: Penguin Villa ตื่นแต่เช้า ปลุกตัวเองด้วยเพลงเพราะๆ สักเพลงหนึ่งจากแผ่นที่เธอเขียนให้เราเมื่อวันก่อนอ่านหนังสือ บทกวีที่เธอเคยร้องไห้เมื่อได้อ...
You take a stroll into the morning sun你在晨光下散步You make a Happy Meal a portion for one你做了一份欢乐餐You steal the wallet of a man with a gun你带着枪偷了别人的钱You make this...
You packed in the morning你在清晨整理行囊I stared out the window我凝视窗外And I struggled for something to say挣扎着,想要说点什么You left in the rain without closing the door...