Comforter(Re-Recorded) - Shai

以下歌词翻译由微信翻译提供

Talk to me baby I'm listening

和我谈谈宝贝我侧耳倾听

Lay down and tell me what's on your mind

躺下告诉我你在想什么

What exactly did he do to make you cry this time

这一次他到底做了什么让你伤心落泪

Well I will be your comforter I will make it right

我会安慰你我会弥补过错

He cast a shadow on your heart and I will bring back your light

他让你的心蒙上阴影我会让你重拾光芒

Come in I see he's hurt you again when you are in pain

进来吧我看见他在你痛苦的时候又伤害了你

I'm in pain

我很痛苦

That's part of being a friend but this is a special case

这是做朋友的一部分但这是特殊情况

I held my feelings back because of him

因为他我压抑了自己的感情

And now I can see it more than ever

现在我比以往任何时候都更加明白

I made a big big big big mistake

我犯了一个大错

I don't mean to disregard your feelings but I think that he's a fool

我不是不在乎你的感受但我觉得他是个傻瓜

He don't know how sensitive you are and baby that just ain't cool

他不知道你有多敏感宝贝这一点都不酷

I'm just glad I can be there for you when you need a helping hand

我只是很高兴在你需要帮助的时候我可以在你身边

When deep inside my heart from the start I know I should've been your man

从一开始我就知道我应该做你的男人

Lay down and tell me what's on your mind

躺下告诉我你在想什么

What exactly tell me what did he do to make you cry this time

到底是什么告诉我这一次他做了什么让你伤心落泪

Well I will be your comforter I will make it right

我会安慰你我会弥补过错

He cast a shadow on your heart and I will bring back your light

他让你的心蒙上阴影我会让你重拾光芒

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

Lay down and tell me what's on your mind

躺下告诉我你在想什么

What exactly did he do to make you cry this time

这一次他到底做了什么让你伤心落泪

Well I will be your comforter I will make it right

我会安慰你我会弥补过错

He cast a shadow on your heart and I will bring back your light

他让你的心蒙上阴影我会让你重拾光芒

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

I will comfort comfort comfort you

我会安慰你

I will comfort I will comfort you

我会安慰你

Lay down and tell me what's on your mind

躺下告诉我你在想什么

What exactly did he do to make you cry this time

这一次他到底做了什么让你伤心落泪

Well I will be your comforter

我会给你安慰

I'll be there I will make it right

我会陪着你我会弥补过错