Comment Allez Vous? (Remaster) - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Parlez-vous français

Parlez-vous français

Mais oui allons-y

Mais oui allons-y

Après-vous chère madame

Après-vous chère madame

Comment allez vous fancy bumping into you

评论说你很想遇见你

Comment allez vous tell me everything that's new

请告诉我你有什么新鲜事

Are you happy are you sad

你开心吗你伤心吗

Feeling good or feeling bad

感觉好还是不好

And is there anything you're craving

你有没有特别渴望的东西

Do you feel like misbehaving

你是否觉得不守规矩

Comment allez vous gee it's nice to see you here

你好吗很高兴在这里见到你

Comment allez vous you look better every year

评价一下你你看起来一年比一年好

I was really on my way but I had to stop and say

我真的在路上，但我不得不停下来说

Comment allez vous

Comment allez vous

Comment allez vous petit chou

Comment allez vous petit chou

Say it it has savoir faire

我说这是一种时尚

Comment allez vous mon minou

Comment allez vous mon minou

Has a continental air

有一种欧陆风情

Once she heard it in the land from a chinese laundry man

有一次她从一个洗衣服的中国人那里听到的

Cloaks and suitors by the oodles say it to their cute french poodles

斗篷和追求者站在一起对他们可爱的法国贵宾犬说

Comment allez vous

Comment allez vous

Spaniards say it so do greeks

西班牙人这么说希腊人也这么说

Comment allez vous

Comment allez vous

In the desert so do sheiks

沙漠中的酋长也一样

Show they know a thing or two

表现出他们对我了如指掌

It's so easy why can't you say

这易如反掌为何你不能说

Comment

评论

Comment

评论

Comment

评论

Allez vous

Allez vous