Courage - Fountains

以下歌词翻译由微信翻译提供

So look past my skin and find the worries that I have

所以透过我的肌肤寻找我心中的忧虑

But in your presence all the fears seem baseless

但在你面前所有的恐惧似乎都毫无根据

How many times have you closed your eyes to think of me

多少次你闭上眼睛想我

And I hope you let me be the one

我希望你让我成为你的唯一

That takes your breath away

让你无法呼吸

If I had the guts to say that we grow apart

如果我有勇气说我们分开了

Would you help me to get rid of the doubt that

你能否帮我摆脱对你的怀疑

I house inside my heart

我把房子藏在心里

Stop the charade and I help you to get rid of your disguise

别再惺惺作态我帮你卸下伪装

And I will keep you by my sides

我会把你留在我身边

Your boldness seems to be an awful lie

你的勇敢似乎是一个可怕的谎言

You lied

你骗人

And I never had the chance to be

我从未有机会

The one who gives your lifes a sense

那个让你的人生有意义的人

But I was the only one who tried

但我是唯一一个尝试过的人

There's just one chance to take

只有一个机会可以抓住

To be the one who counts

成为举足轻重的人

If I had the guts to say that we grow apart

如果我有勇气说我们分开了

Would you help me to get rid of the doubt that

你能否帮我摆脱对你的怀疑

I house inside my heart

我把房子藏在心里

Stop the charade and I help you to get rid of your disguise

别再惺惺作态我帮你卸下伪装

And I will keep you by my sides

我会把你留在我身边

Could I be the one

我能否成为那个人

Who takes your breath away

让你无法呼吸的人

If I had the guts to say that we grow apart

如果我有勇气说我们分开了

Would you help me to get rid of the doubt that

你能否帮我摆脱对你的怀疑

I house inside my heart

我把房子藏在心里

Stop the charade and I help you to get rid of your disguise

别再惺惺作态我帮你卸下伪装

And I will keep you by my sides

我会把你留在我身边