Cups(When I'm Gone) - Friday Night At The Movies
以下歌词翻译由微信翻译提供
I got my ticket for the long way 'round
我拿到了长途跋涉的入场券
Two bottle 'a whiskey for the way
来两瓶威士忌酒
And I sure would like some sweet company
我真的希望有人作伴
And I'm leaving tomorrow wha-do-ya say
我明天就要走了你说呢
When I'm gone
当我离开之后
When I'm gone
当我离开之后
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
You're gonna miss me by my hair
你会想念我的头发
You're gonna miss me everywhere oh
你会在任何地方思念我
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
When I'm gone
当我离开之后
When I'm gone
当我离开之后
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步伐
You're gonna miss me by my talk oh
你会因为我的甜言蜜语而思念我
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
I've got my ticket for the long way 'round
我有一张长途跋涉的入场券
The one with the prettiest of views
景色最美的那个
It's got mountains it's got rivers
这里有山有河
It's got sights to give you shivers
眼前的景象让你瑟瑟发抖
But it sure would be prettier with you
但有你在肯定会更美丽
When I'm gone
当我离开之后
When I'm gone
当我离开之后
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步伐
You're gonna miss me by my talk oh
你会因为我的甜言蜜语而思念我
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
When I'm gone
当我离开之后
When I'm gone
当我离开之后
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步伐
You're gonna miss me by my talk oh
你会因为我的甜言蜜语而思念我
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
When I'm gone
当我离开之后
When I'm gone
当我离开之后
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
You're gonna miss me by my walk
你会想念我的步伐
You're gonna miss me by my talk oh
你会因为我的甜言蜜语而思念我
You're gonna miss me when I'm gone
当我离开时你会想念我的
Science Fiction/Double Feature (from The Rocky Horror Show) - Saturday Night At The MoviesMichael Rennie was illThe Day the Earth Stood StillBut he told us where we stand...
Golden Slumber / Carry The Weight - Friday Night At The MoviesOnce there was a way To get back homeward Once there was a way To get back homeSleep pretty darling...
Erase/Rewind - - Friday Night At The Movies以下歌词翻译由微信翻译提供Hey' what did you hear me say嘿你听到我说了什么You know the difference it makes你知道这有何不同What did you hear me...
Young Americans - Saturday Night At The MoviesThey pulled in just behind the fridge He lays he down he frownsGee my life's a funny thing am I still too young He kissed...
You Never Can Tell (From 'Pulp Fiction') - Friday Night At The Movies It was a teenage wedding 那是一场青年的婚礼And the old folks wished them well老人们祝福他们You coul...