Dancing King2 - David Z 郑大维
词:제이큐/장여진
曲:Peter Tambakis/Sermstyle/Phil Cook/MZMC/Otha `Vakseen` Davis II
编曲:Sermstyle/Phil Cook
A ya ya
오늘 밤 나는
今晚我是
Dancing king
Dancing king
나에게 빠져들어
所有人都拜倒在我裙下
A ya ya
오늘 밤 나와
今晚和我一起
Dance all night
Dance all night
Oh
지루했던 하룰
从无聊的一天中解脱出来
벗어 던져 버리고
尽情舞动吧
내 안에 잠들어
沉睡在我心中的兴致
있던 흥은 챙기고
现在喊醒它
올라타 봐
上来玩玩吧
여기 리듬이란 마법에
在这魔性的律动里
Senorita
Senorita
깜짝 놀랄 밤을 선물해 줄게
大惊喜 我要把这夜晚当礼物送给你
서툰 몸짓에
笨拙的身姿
너를 맡겨 그냥 미쳐
统统交给你 疯狂嗨
Ooh ah ah ah ah ah
Ooh ah ah ah ah ah
지친 가슴에 불을
疲倦的内心燃起熊熊烈焰
당겨 함께 춤을 춰
一起跳舞吧
Cuz tonight
Cuz tonight
뜨거운 리듬에 가슴이 뛰잖아
火热的节奏让人心跳加速啊
달아올라 지금 내 심장이
现在我的心脏 躁动起来吧
Come on shake it
Come on shake it
너의 본능을 깨워
唤醒你的本能
이 시간이 지나가기 전에
此刻逝去之前
A ya ya
오늘 밤 나는
今晚我是
Dancing king
Dancing king
나에게 빠져들어
所有人都拜倒在我裙下
A ya ya
오늘 밤 나와
今晚和我一起
Dance all night
Dance all night
Ah
짜증나는 일들
烦心的事情
모두 잊고 싶을 때
想要抛得一干二净的时候
고민 말고
不要苦恼了
그냥 나를 찾아오면 돼
直接来找我吧
Yeah
맘보 탱고 룸바
曼波 探戈 伦巴
삼바 뭐든 말만 해
桑巴 说出来就满足你
Buona sera
Buona sera
멋진 세상으로 초대해 줄게
我会用一个帅气的世界来招待你
서툰 몸짓에
笨拙的身姿
너를 맡겨 그냥 미쳐
统统交给你 疯狂嗨
Ooh ah ah ah ah ah
이 시간만은
现在
모두 잊어 함께 춤을 춰
忘了一切 一起跳舞吧
Cuz tonight
Cuz tonight
뜨거운 리듬에
火热的节奏
가슴이 뛰잖아
让人心跳加速啊
망설이지마
不要犹豫
달아올라 지금 내 심장이
现在我的心脏 躁动起来吧
달아올라
躁动起来吧
Come on shake it
Come on shake it
너의 본능을 깨워
唤醒你的本能
함께 흔들어
一起摇摆
이 시간이 지나가기 전에
此刻逝去之前
Oh yeah
A ya ya
오늘 밤 나는
今晚我是
Dancing king
Dancing king
나에게 빠져들어
所有人都拜倒在我裙下
A ya ya
오늘 밤 나와
今晚和我一起
Dance all night
Dance all night