Dead Alive - The Shins
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：James Mercer
On a walk in a fragile state
在脆弱的状态下漫步
Weird angles coming over the wires
奇怪的角度出现在我面前
Back home we got girls in braids
回到家里我们身边美女如云
And they're on roller skates and they roll any way they like
他们穿着旱冰鞋想怎么滚就怎么滚
From my town I can only see down
从我的小镇上我只能望向山下
Down my nose to the fish in the barrels
我对桶里的鱼嗤之以鼻
But they are the wiles of human life
但这是人生的诡计
There are pity nights and a ray of gentle lights
可怜的夜晚还有一线温柔的光芒
So tonight
所以今晚
Dance and cry
尽情舞蹈尽情哭泣
The dead alive
行尸走肉
Monuments were awfully dense
纪念碑密集无比
I float by in a daze on the freeway
我迷迷糊糊地漂浮在高速公路上
You can whine of our different times
你可以抱怨我们不同的时代
But me I'm fine with a view that is far away
但我可以忍受远方的风景
Were the mills in the valley to function
山谷里的磨坊能否运转
Rain gonna fall on the hills where we hide
大雨会降临在我们藏身的山上
Wash the blood and the guts to the ocean
把鲜血和内脏都洗到大海里
Leave the pike making everything alright
放下枪让一切安然无恙
So tonight
所以今晚
Dance and cry
尽情舞蹈尽情哭泣
The dead alive
行尸走肉
So tonight
所以今晚
Dance and cry
尽情舞蹈尽情哭泣
The dead alive
行尸走肉
Figments
虚情假意
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination figments of imagination
凭空想象凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
Figments of imagination
凭空想象
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...