DIAMOND 4 YA - B.A.P (비에이피)

词：방용국/융희

曲：최진석/Aaron Benward

编曲：최진석

불이 타오르듯 빛 속에서 널 찾았어

在燃烧着的火焰般的光中找到了你

되찾은 삶의 이유

找到了生命的意义

그 찰나에 뭘 봤을까

那一刹那看到了什么

네 향기가 모든 걸 잊게 해 다

你的香气让我忘了一切

Your love your way

갈 길을 잃어야만

只有迷失了要走的路

만날 수 있는 이름

才能相见的名字

Your love your way

본능을 따라간 기적 yeh yeh ya

跟着本能走的奇迹

넌 내게 유일해 무엇과도 바꿀 수 없어

你是我的唯一 千金不换

Diamond 4 ya diamond 4 ya

넌 나의 전부야 내가 살아가는 이유야

你是我的全部 是我活下去的理由

Diamond 4 ya diamond 4 ya woo woo

시련 속에 활짝 피어난 네가

磨练中豁然绽放的你

만들어낸 멜로디 woo woo

作出的旋律

곁에서 항상 속삭여줘 계속

在我身边一直轻声呢喃

갈 수 있게 잡아줘 날

督促我一直前行

깊이 안아줘

深深地拥抱我

검붉은 세포에 다가와줘

来靠近这鲜红的细胞

단면 속 컬러풀한 너에 대한

剖面图里色彩鲜艳的你

환상에 빠져 박자에 맞춰 worrrrd up

陷入了对你的幻想 迎合节拍

Slow it down down down you

지적인 아름다움 다움 다움 우린

智慧的美丽模样

어떤 말로 감히 형용할 수 없어

我们的任何言语都无法形容

크게 뜨거워진 나를 느껴봐 right now uh

感受变得火热的我

Your love your way

갈 길을 잃어야만

只有迷失了要走的路

만날 수 있는 이름

才能相见的名字

Your love your way

본능을 따라간 기적 yeh yeh ya

跟着本能走的奇迹

넌 내게 유일해 무엇과도 바꿀 수 없어

你是我的唯一 千金不换

Diamond 4 ya diamond 4 ya

넌 나의 전부야 내가 살아가는 이유야

你是我的全部 是我活下去的理由

Diamond 4 ya diamond 4 ya woo woo

시련 속에 활짝 피어난

磨练中豁然绽放的

네가 만들어낸 멜로디 woo woo

你作出的旋律

곁에서 항상 속삭여줘

在我身边一直轻声呢喃

계속 갈 수 있게 잡아줘 날

督促我继续前行

너와 함께 한다면 두려울 게 없어 난

跟你在一起的话 我都不会害怕

그 무엇도 그 무엇도

不论什么 不论什么

투명하게 비치는 네 맘속에 조금씩

在你晶莹透亮的心里

담아봐 날 담아봐 날

把我放下 把我放下

넌 내게 유일해 무엇과도 바꿀 수 없어

你是我的唯一 千金不换

Diamond 4 ya diamond 4 ya

넌 나의 전부야 내가 살아가는 이유야

你是我的全部 是我活下去的理由

Diamond 4 ya diamond 4 ya

시련 속에 활짝 피어난

磨练中豁然绽放的

네가 만들어낸 멜로디

你作出的旋律

곁에서 항상 속삭여줘

在我身边一直轻声呢喃

계속 갈 수 있게 diamond 4 ya

让我继续前行