Dolcy Jones - Stephen Foster

以下歌词翻译由微信翻译提供

Oh ladies don't you wonder

女士们不要怀疑

When I again appear:

当我再次出现时

I've just been ober yonder

我一直在远方

To see my Dolcy dear;

去看我亲爱的杜尔西；

For Dolcy steps so lightly

因为多西的步伐如此轻盈

Among de bricks and stone

在砖石之间

Her eyes dey shine so brightly

她的眼睛闪闪发光

Oh dadda D' D' Dolcy Jones

亲爱的杜尔希·琼斯

Bye bye my darling

再见亲爱的

Sleep to de rattle ob de bones

酣然入睡

Slumber till morning

酣然入睡直到天明

My lubbly Dolcy Jones

我的杜嘉班纳

Oh when I go a courting

当我向别人献殷勤时

I ride thr'o mud and rain:

我在泥泞和狂风暴雨中驰骋

I leabe de old hoss snorting

我让一个老男人伺候着

At de corner ob de lane

在街角小巷

I find my Dolcy weeping

我发现我的杜嘉班纳伤心落泪

And charm her wid de bones

让她神魂颠倒

Bye'n bye I leabe her sleeping

再见我让她酣然入睡

Oh dadda D' D' Dolcy Jones

亲爱的杜尔希·琼斯

Bye bye my darling

再见亲爱的

Sleep to de rattle ob de bones

酣然入睡

Slumber till morning

酣然入睡直到天明

My lubbly Dolcy Jones

我的杜嘉班纳

I went up town dis morning

早上我进城去了

To sing a little song;

唱一首小曲；

Miss Dolcy send me warning

多西小姐给我发来警告

To bring my boots along;

带上我的靴子；

For de yard is paved wid cinder

因为院子是用煤渣铺成的

And de house is built ob stones

房子是用钻石建成的

And a head is at de window

一个人站在窗边

Oh dadda D' D' Dolcy Jones

亲爱的杜尔希·琼斯

Bye bye my darling

再见亲爱的

Sleep to de rattle ob de bones

酣然入睡

Slumber till morning

酣然入睡直到天明

My lubbly Dolcy Jones

我的杜嘉班纳

Bye bye my darling

再见亲爱的

Sleep to de rattle ob de bones

酣然入睡

Slumber till morning

酣然入睡直到天明

My lubbly Dolcy Jones

我的杜嘉班纳