Don't Dilly Dally Sally - Brian Hyland

以下歌词翻译由微信翻译提供

Don't Dilly Dally Silly Silly Sally

别磨磨蹭蹭

Don't don't don't

不想

Don't Dilly Dally Sally

不要浪费时间

You're gonna lose my love

你会失去我的爱

Little Susie's not so choosy and Della needs a fella

小Susie没那么挑剔Della需要一个男人

And they got their eyes on me hey hey hey

他们目不转睛地盯着我

Hey stop your stalling Sally

嘿别再拖延了Sally

You know I'm stuck on you

你知道我对你念念不忘

Little Clare thinks I'm rare

小克莱尔觉得我很罕见

And Virginia digs my hair

Virginia帮我梳头发

And boy they won't leave me be

男孩他们不会丢下我

Whoa whoa whoa

You're not the only girl oh gosh no

你不是唯一的女孩天啊

Under all that sky above whoa whoa whoa

在天空之下

No come to think of it ah I really must admit

仔细想想我必须承认

You're the only girl I love don't don't don't

你是我唯一爱的女孩

Don't Dilly Dally Sally

不要浪费时间

You know I'm yours alone

你知道我只属于你

Give me all your sugar kisses

给我你甜蜜的吻

Someday you'll be my missus

总有一天你会成为我的妻子

So don't Dilly Dally with me

所以不要跟我闹

Silly Sally don't Dilly Dally

愚蠢的Sally不会拖拖拉拉

Don't don't don't

不想

Don't Dilly Dally Sally

不要浪费时间

You're gonna lose his love

你会失去他的爱

Little Susie's not so choosy and Della needs a fella

小Susie没那么挑剔Della需要一个男人

And they got their eyes on me hey hey hey

他们目不转睛地盯着我

Hey stop your stalling Sally

嘿别再拖延了Sally

You know I'm stuck on you

你知道我对你念念不忘

Little Clare thinks I'm rare

小克莱尔觉得我很罕见

And Virginia digs my hair

Virginia帮我梳头发

And boy they won't leave me be

男孩他们不会丢下我

Whoa whoa whoa

You're not the only girl no gosh no

你不是唯一一个女孩

Under all that sky above whoa whoa whoa

在天空之下

Oh come to think of it ah I really must admit

仔细想想我必须承认

You're the only girl I love don't don't don't

你是我唯一爱的女孩

Don't Dilly Dally Sally

不要浪费时间

You know I'm yours alone

你知道我只属于你

Give me all your sugar kisses

给我你甜蜜的吻

Someday you'll be my missus

总有一天你会成为我的妻子

So don't Dilly Dally with

所以不要浪费时间

Don't Dilly Dally with

不要浪费时间

Don't Dilly Dally with me

别跟我耍花招

Silly Sally don't Dilly Dally

愚蠢的Sally不会拖拖拉拉

Come on Sally don't Dilly Dally with me

来吧Sally不要跟我闹

Don't Dilly Dally Silly Silly Sally

别磨磨蹭蹭

You know Sally you're gonna lose my love

你知道Sally你会失去我的爱

Don't Dilly Dally

不要拖拖拉拉