Don't Mess with Bill (In the Style of Marvelettes) (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke

以下歌词翻译由微信翻译提供

Don't mess with Bill

别招惹比尔

(No no no no)

不不不

Don't mess with Bill

别招惹比尔

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Say it one more time

再说一次

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Now I know he's the guy who put tears in my eyes

现在我知道是他让我泪流满面

A thousand times or more

一千次甚至更多

Oh but every time he would apologize

但每次他都会道歉

I loved him more than before

我比以前更爱他了

Hear what I say girls keep away

听我说姑娘们躲远点

(Ah ha ha)

（啊哈哈）

Don't mess with Bill

别招惹比尔

(No no no no)

不不不

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Leave my Billy alone

离我的比利远点

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Get a guy of your own

找个属于你自己的男人

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Now there's Johnny there's Joe

现在有Johnny和Joe

And there's Frank and Jim

还有弗兰克和吉姆

Just to name a few

随便举几个例子

Now Bill's got me and I've got him

现在比尔有我也有他

I'm sure there's one for you

我相信总有一个人适合你

Hear what I say girl's keep away

听我说姑娘离我远点

(Ah ha ha)

（啊哈哈）

Don't mess with Bill

别招惹比尔

(No no no no)

不不不

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

He's mine all mine

他属于我完全属于我

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

I say it one more time

我再说一次

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Though I tell myself he wants no one else

虽然我告诉自己他不想要别人

'Cause he keeps coming back to me

因为他总是回到我身边

Now I'm in no position to want competition

现在我没有资格与人竞争

I want to be sure as can be

我想尽可能确定

Hear what I say girls keep away

听我说姑娘们躲远点

(Ah ha ha)

（啊哈哈）

Don't mess with Bill

别招惹比尔

(No no no no)

不不不

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Leave my Billy alone

离我的比利远点

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Get a guy of your own

找个属于你自己的男人

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

'Cause he's mine all mine

因为他只属于我

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

I say it one more time

我再说一次

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔

Hey yeah yeah yeah

嘿

(Don't mess with Bill)

别招惹比尔