Don't Turn Around - The Merseybeats
以下歌词翻译由微信翻译提供
Don't look around
别东张西望
As you walk away
当你离我而去
Don't look around
别东张西望
Think what the people might say-ay
想想人们会说什么
If you turn around it wouldn't be good
如果你转过身那就糟糕透顶
Folks would say she only did what she should
人们会说她只是做了她该做的事
Don't turn around
别回头
Don't turn around
别回头
Don't look at me
别看着我
As you pass me by
当你与我擦肩而过
Don't look at me
别看着我
Or-or we may start to cry-y
或者我们开始哭泣
Don't look at me oh-oh-no
别看着我
A heart can't stand to see you go
我的心无法忍受你的离去
Don't turn around
别回头
Don't turn around
别回头
Time after time I have waited
一次又一次地等待
To see you give one little smi-i-ile
看到你微微一笑
And now through a tear things are hazy
如今泪如雨下一切都模糊不清
I'm so sad all the whi-ile
我好悲伤
Don't pity me
不要可怜我
As I fade form view
当我淡出人们的视野
Don't pity me
不要可怜我
For-or you'll find somebody new-ew
否则你会另寻新欢
Don't pity me oh-oh-no
不要可怜我
Too bad I loved you so-o-o-o
真可惜我那么爱你
Don't turn around
别回头
Don't turn around
别回头
Time after time I have waited
一次又一次地等待
To see you give one little smi-i-ile
看到你微微一笑
And now through a tear things are hazy
如今泪如雨下一切都模糊不清
I'm so sad all the whi-ile
我好悲伤
Don't pity me
不要可怜我
As I fade form view
当我淡出人们的视野
Don't pity me
不要可怜我
For-or you'll find somebody new-ew
否则你会另寻新欢
Don't pity me oh-oh-no
不要可怜我
Too bad I loved you so-o-o-o
真可惜我那么爱你
Don't turn around
别回头
Don't turn around
别回头
I Think Of You - The MerseybeatsWhen the night is coldAnd my arms want someone to holdI think of youWhen the rain is fallingI hear you calling to meI think...