Down the Slopes of Death (Live) - Amon Amarth

以下歌词翻译由微信翻译提供

Down the slopes of death he rides

他在死亡的斜坡上驰骋

The eight hooves pound like drums

八只蹄子砰砰直跳

Darkness reigns the crumbling sky

黑暗笼罩着摇摇欲坠的天空

Invasion has begun

入侵已经开始

Fields of flames greets his eye

他映入眼帘的是一片火海

He smells the fear and pain

他嗅到了恐惧和痛苦

Of dying men in agony

人们在痛苦中死去

It can drive a man insane

可以让人失去理智

All enemies flee his spear

所有的敌人都逃不过他的长矛

No bow nor axe do harm

不管是弓箭还是斧头都不会伤人

All father rides out on fields of fear

所有的父亲都在恐惧之中驰骋

When Heimdal sounds the alarm

当海姆达尔发出警报

But on the field waits his fate

但他在球场上等待着命运

Foretold in ancient times

在古代就有预言

A beast with sharp yellow teeth

长着黄色利齿的野兽

And hateful burning eyes

充满仇恨热泪盈眶

Today he'll draw his final breath

今天他会咽下最后一口气

The wisest god of all

世上最睿智的神

His son will avenge his death

他的儿子会为他的死复仇

Iormundr's brother will fall

伊奥蒙德的兄弟会倒下

He knows now what is to come

他知道接下来会发生什么

No use to try and run

试图逃跑没有用

What is to be let it be done

该怎么做就怎么做吧

What is to be let it be done

该怎么做就怎么做吧

He knows now what is to come

他知道接下来会发生什么

No use to try and run

试图逃跑没有用

What is to be let it be done

该怎么做就怎么做吧

What is to be let it be done

该怎么做就怎么做吧

Today he'll draw his final breath

今天他会咽下最后一口气

The wisest god of all

世上最睿智的神

His son will avenge his death

他的儿子会为他的死复仇

Iormundr's brother will fall

伊奥蒙德的兄弟会倒下

Down the slopes of death he rides

他在死亡的斜坡上驰骋

The eight hooves pound like drums

八只蹄子砰砰直跳

Darkness reigns the crumbling sky

黑暗笼罩着摇摇欲坠的天空

Invasion has begun

入侵已经开始

Down the slopes of death he rides

他在死亡的斜坡上驰骋

The eight hooves pound like drums

八只蹄子砰砰直跳

Darkness reigns the crumbling sky

黑暗笼罩着摇摇欲坠的天空

No more is the sun

阳光不再