EGOIST - EVE (イヴ)
詞：武翔
曲：Ryo
氷が解ける音で始まる
以融冰之声拉开序幕
駆け引きをさぁ楽しみましょう
来 享受周旋的美妙吧
24時輝き増す水槽
24小时光度不断增强的鱼缸
綺麗に飾る熱帯魚
美美地装饰着热带鱼
気の抜けたシャンパンを傾け
倾注那走了味的香槟
グラス越しに君を覗いた
透过玻璃窥视着你
歪む君が僕に微笑んでる
歪曲变形的你朝着我微笑
いっそ全て忘れようか
干脆一下子全都忘怀吧
不覚に深く溺れてく
不知不觉就深深沉溺下去
このまま帰れないでいい
就这般不归去也好
理性と愛と欲の中
在理性 爱 欲望三者间
もがけばもがくほど深く
越是挣扎越陷越深
今宵交す口づけ
今宵交融的热吻
二人だけの甘い裏切りの味
唯有两人甜甜的背叛味道
嘘の愛をささやく
在私语着满是谎言的爱恋
踊るベットの上で
在舞动的床上
じゃれる君は僕の下で乱れた
嬉闹的你在我身下张皇失措
聞こえない振りをした
装作一副双耳不闻的样态
「愛して」
请爱上我吧
濡れた舌先で転がしてる
搅动着湿润的舌尖
愛を口移しで僕へと
把爱以吻的形式传给我
直接的な君の表現は
你如此直接的表现
反しの付いた棘のよう
就好像附带回礼般的刺
泡沫割り切れないまま
保持着一种不理解泡影的心境
深みを増してゆく哀を
把不断加强的悲伤
演じるエゴイストな君
演绎出来 如此自私的你
僕はもう戻れないだろう
我也许已经无法回头了吧
微熱冷めない魔法
带点温度仍未冷却的魔法
絡む嫉妬躓いて怪我をする
被缠身的嫉妒所绊倒以致受伤
傷は広がってゆく
伤痕渐渐遍布全身
解ける心と体
解除防备的心灵与躯体
自虐的に愛を確かめ合った
自虐似的相互确认爱恋
君を忘れられない
我忘不了你
今宵交す口づけ
今宵交融的热吻
二人だけの甘い裏切りの味
唯有两人甜甜的背叛味道
嘘の愛をささやく
在私语着满是谎言的爱恋
踊るベットの上で
在舞动的床上
じゃれる君は僕の下で乱れた
嬉闹的你在我身下张皇失措
聞こえない振りをした
装作一副双耳不闻的样态
「私を私だけを―」
请爱我 请爱我一人吧
「私を私だけを―」
请爱我 请爱我一人吧
解ける心と体
解除防备的心灵与躯体
自虐的に愛を確かめ合った
自虐似的相互确认爱恋
君が呟いていた
你窃窃私语道
「忘れて」
忘了吧
英文：egoist中文意思：*['eg?uist]n. 自我主义者, 利己主义者...
名前のない怪物 - EGOIST 御伽話は童话故事さっき死んだみたい刚才如同死寂般煉瓦の病棟でうまく歌えなくて在砖砌的病房里，嘶哑地哼着歌霧に煙る夜 浮かべ赤い月浮现在烟雾弥漫的夜里，红色的月亮ほらみて 私を看着我目を逸らさないで...
エウテルペ (欧忒耳佩) (《罪恶王冠》TV动画插曲) - EGOIST (エゴイスト)腾讯享有本翻译作品的著作权词：ryo 曲：ryo 咲いた野の花よ原野绽放的花儿 ああどうか教えておくれAh 请告诉我 人は何故傷付け合って人们...
Lost Control - EGOIST (エゴイスト) 词：楠瀬拓哉 曲：佐久間正英 モノクロに染まる意識单色染遍了意识傷だらけで蠢く螺旋满是伤痕的我坠入蠢动着的旋涡君を見てた在那里看见了你涙さえも声も涸れたか...
ISOLATION - EGOIST (エゴイスト) 词：楠瀬拓哉 曲：佐久間正英 隔離されて行くこの世界の外で在这个被隔离的世界之外 それを嘲笑うのが定めなのか嘲笑这里是否也是这种宿命 この胸を不意に刺す...