Empty Handed (Album Version) - Lea Michele

If I came to you empty handed

如果我两手空空地向你走来

Abandoned ocean

像被遗弃的海洋

With nothing at all

一无所有

And if I came to you empty handed

如果我两手空空地向你走来

Searching for pieces

寻找着破碎的点滴

After the fall

秋天之后

All I've ever known is how to hide a secret

我所知的一切只是如何隐藏秘密

But I'm tired of going on without believing

但我已经厌倦了没有信任的未来

And love is not illusion

爱它不是幻觉

Love illuminates bright

它会点亮光明

If I fell into you would it be close enough

如果我爱上了你 这是否足够亲近

If I finally let you in

如果我终于让你步入我的心

Would you show me what love is

你会否让我看到什么是爱

If I had nothing to give

如果我无可给予

If you came to me empty handed

如果你两手空空向我走来

I'll bring the ocean to bring you home

我会带上海洋 带你回家

And if you came to me empty handed

而如果我两手空空向你走来

I'll find the pieces to make you fall

我会寻觅破碎的点滴 填补你的一切

If I fell into you would it be close enough

如果我爱上了你 这是否足够亲近

If I finally let you in

如果我终于让你步入我的心

Would you show me what love is

你会否让我看到什么是爱

If I had nothing to give

如果我无可给予

If I am a promise

仅有一个承诺

Would you let me break again

你会否让我再度心碎

I would be your congress

我成为你的议会

And I will only let you ban

但我只会否决你的一切

All I've ever known is how to hide a secret

我所知的一切只是如何隐藏秘密

But I'm tired of going on without believing

但我已经厌倦了没有信任的未来

And love is not illusion

爱不是幻觉

Love illuminates bright

它会点亮光明

If I fell into you would it be close enough

如果我爱上了你 这是否足够亲近

If I finally let you in

如果我终于让你步入我的心

Would you show me what love is

你会否让我看到什么是爱

If I had nothing to give

如果我无可给予

If I had nothing to give

如果我无可给予