Enter His Gates with Praise - Johnny Clarke
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Johnny Clarke
Oh oh oh oh oh
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Let's sing a joyful song unto Jah
让我们为上帝唱起欢乐的歌
And enter into His gates with praise
带着赞美进入他的大门
With praise with praise
赞美赞美赞美
If God is for us who can be against us
如果上帝支持我们谁能与我们为敌
God help the man who help himself
自助者得天助
Don't stand in the gutter and say you gonna suffer
不要站在贫民窟里说你会痛苦不堪
Cos God help the man who help himself
因为上帝会帮助那些自助的人
So put your shoulder to the wheel
所以把你的肩膀靠在方向盘上
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Who God bless no man curse
上帝保佑谁没有人咒骂
By the sweat of your brow you shall eat bread
汗流浃背你会饱餐一顿
So keep on working till you reach the top
所以继续努力直到你到达顶峰
And don't look back do you hear what I say
别回头你听到我说的话了吗
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Jah Jah in deh in deh
上帝啊上帝啊
Oh oh oh oh oh
Who God bless no man curse
上帝保佑谁没有人咒骂
So listen what I have to say
所以听我说
By the sweat of your brow you shall eat bread
汗流浃背你会饱餐一顿
So keep on working you'll reach the top
所以继续努力你会到达顶峰
Let's sing a joyful song unto Jah
让我们为上帝唱起欢乐的歌
And enter into His gates with praise
带着赞美进入他的大门
With praise with praise
赞美赞美赞美
英文：beyond all praise中文意思：赞美不尽...
英文：bestow praise on中文意思：表扬......
英文：be unsparing of praise中文意思：大加称赞...
英文：be prodigal of praise中文意思：赞不绝口...
英文：above all praise中文意思：赞扬不尽...