Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy") - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
Everybody's talking at me
每个人都在跟我说话
I don't hear a word they're saying
可我一点也听不到他们在说什么
Only the echoes of my mind
听到的只有我心灵的回声
People stopping staring
人总要停下来看看
I can't see their faces
我看不见他们的脸色
Only the shadows of their eyes
只看得见他们的影子
I'm going where the sun keeps shining
我要去有阳光的地方
Through the pouring rain
通过倾盆大雨
Going where the weather suits my clothes
去一个适合我的地方
Banking off of the North East winds
东北风不停地吹着
Sailing on a summer breeze
在和煦的夏风里
And skipping over the ocean like a stone
像石头一样跳过海洋
(Wooh-Wooh)
I'm going where the sun keeps shining
我要去有阳光的地方
Through the pouring rain
通过倾盆大雨
Going where the weather suits my clothes
去一个适合我的地方
Banking off of the North East winds
东北风不停地吹着
Sailing on a summer breeze
在和煦的夏风里
And skipping over the ocean like a stone
像石头一样跳过海洋
Everybody's talking at me
每个人都在跟我说话
Can't hear a word they're saying
可我一点也听不到他们在说什么
Only the echoes of my mind
听到的只有我心灵的回声
I won't let you leave my love behind
我不能让你抛弃我的爱
No I won't let you leave
我不能让你离开
Wow wow
Sunday - Johnny Hartman/Oliver Nelson (奥立佛·尼尔森)I'm blue every MondayThinkin' over Sunday That one day when I'm with youIt seems that I sigh all day TuesdayI cry all day...
Long Ago And Far Away - Johnny Hartman/Oliver Nelson (奥立佛·尼尔森)Long ago and far awayI dreamed a dream one dayAnd now that dream is here beside meLong the skies were overc...
I Should Care - Johnny Hartman/Oliver Nelson (奥立佛·尼尔森)I should care I should go around weepingI should care I should go without sleepingStrangely enough I sleep wellCept...
How Long Has This Been Going On - Johnny Hartman/Oliver Nelson (奥立佛·尼尔森)I could cry salty tearsWhere have I been all these yearsLittle wow tell me nowHow long has this b...
Alone - Johnny Hartman/Oliver Nelson (奥立佛·尼尔森)Alone alone with a sky of romance aboveAlone alone on a night that was meant for loveThere must be someone waitingWho feels...