Everyday I love you less and less

我感觉自己一天天对你的感情渐淡

It's clear to see that you've become obsessed

很容易看出 你对我很着迷

I've got to get this message to the press

我必须把这个消息告诉媒体

That everyday I love you less and less

我感觉自己一天天对你的感情渐淡

And everyday I love you less and less

我感觉自己一天天对你的感情渐淡

I've got to get this feeling off my chest

我已经表达了我内心的这种感情

The Doctor says all I needs pills and rest

医生说我该吃点药 再得到好的休息

Since everyday I love you less and less

因为一天天我对你的感情渐淡

Unless unless

除非

I know I feel it in my bones

我知道 我感觉到自己的骨骼不舒服

I'm sick I'm tired of staying in control

我病了 我厌倦了一切都在掌控以内的感觉

Oh yes I feel a rat upon a wheel

是的 我感觉我的车轮上有一个老鼠

I've got to know what's not and what's real

我想知道什么是真实 什么是虚幻

Oh yes I'm stressed I'm sorry I digressed

是的 我不堪重负 我很抱歉自己离题了

Impressed you're dressed to SOS

那很了不起 你的穿着让人想要求助

Oh and my parents love me

我的父母很爱我

Oh and my girlfriend loves me

我的女朋友很爱我

Oh

Everyday I love you less and less

一天天对你的感情渐淡

I can't believe once you and me did sex

我无法相信 当你我亲热的时候

It makes me sick to think of you undressed

你的身体让我作呕

Since everyday I love you less and less

因为一天天我对你的感情渐淡

And everyday I love you less and less

一天天我对你的感情渐淡

You're turning into something I detest

我开始对你充满憎恨

And everybody says that you're a mess

因为一天天我对你的感情渐淡

Since everyday I love you less and less

因为一天天我对你的感情渐淡

Unless unless

除非

I know I feel it in my bones

我知道 我感觉到自己的骨骼不舒服

I'm sick I'm tired of staying in control

我病了 我厌倦了一切都在掌控以内的感觉

Oh yes I feel a rat upon a wheel

是的 我感觉我的车轮上有一个老鼠

I've got to know what's not and what is real

我想知道什么是真实 什么是虚幻

Oh yes I'm stressed I'm sorry I digressed

是的 我不堪重负 我很抱歉自己离题了

Impressed you're dressed to SOS

那很了不起 你的穿着让人想要求助

Oh and my parents love me

我的父母很爱我

Oh and my girlfriend loves me

我的女朋友很爱我

Oh they keep photos of me

他们为我拍照片

Oh that's enough love for me

那爱对我已经足够

Oh na na na na

Oh

Oh and my parents love me

我的父母很爱我

Oh and my girlfriend loves me

我的女朋友很爱我

Oh they keep photos of me

他们为我拍照片

Oh that's enough love for me

那爱对我已经足够

Oh na