Fado da Sina (厄运) - Maria Mendes
Reza-te a sina nas linhas traçadas
Na palma da mão
Que duas vidas se encontram cruzadas no teu coração
Sinal de amargura de dor e tortura
De esperança perdida
Indício marcado
De amor destroçado na linha da vida
E mais te reza na linha do amor que terás de sofrer
O desencanto ou leve dispor de uma outra mulher
Já que a má sorte assim quis a tua sina te diz
Que até morrer terás de ser sempre infeliz
Não podes fugir ao negro fado brutal
Ao teu destino fatal que uma má estrela domina
Tu podes mentir às leis do teu coração
Mas ai quer
Queiras quer não
Tens de cumprir a tua sina
Cruzando a estrada da linha da vida traçada na mão
Tens uma cruz
A afeição mal contida que foi uma ilusão
Amor que em segredo
Nasceu quase a medo p'ra teu sofrimento
E foi essa imagem a grata miragem do teu pensamento
E mais ainda te reza o destino que tens de amargar
Que a tua estrela de brilho divino
Deixou de brilhar
Estrela que deus te marcou
Mas que bem pouco brilhou
E cuja luz aos pés da cruz já se apagou
Não podes fugir ao negro fado brutal
Ao teu destino fatal que uma má estrela domina
Tu podes mentir às leis do teu coração
Mas ai quer
Queiras quer não
Tens de cumprir a tua sina
Tu podes mentir às leis do teu coração
Mas ai quer
Queiras quer não
Tens de cumprir a tua sina
中文：厄运英文翻译：adversitydoommisfortune...
十二月的厄运 - 十二月归去我远方的故土追忆失落远方我悲伤的猎场总是茫茫无望江河奔腾的浪花之子汤汤逝去时间埋葬了四季颠覆北方的群山我的孩子我回来了霜叶泊你入十二月的世界...
Jinx (厄运) - Kids of Adelaide Written by：Benjamin Nolle/Severin Specht The jinx is sticking on my foot uh uhh uhhh厄运一直与我如影随形He's not dead he's not dead...
Fado da Saudade (失踪的厄运) - Amália RodriguesEu canto o fado pra mimAbre-me as portas que dãoDo coração cá pra foraE a minha dor sem ter fimQue está naquela prisão...
Fado da Saudade (失踪的厄运) - Amália RodriguesAmáliaQuiz deus que fosse o meu nomeAmáliaAcho lhe um jeito engraçadoBem nosso e popularQuando oiço alguém gritar...