Five Finger Jive - The Kiboomers

以下歌词翻译由微信翻译提供

We are going subtract tract tract

我们要做减法

From 0 to 5 5 5

从0到55

Hold up your hand hand hand

举起你的手

And do the 5 finger jive jive jive

尽情摇摆摇摆摇摆

Hold 1 finger up

竖起一根手指

Like a big tall tree

就像一棵参天大树

Now fold it down

现在放下一切

How many fingers do you see

你看见了多少根手指

0

0

1 minus 1 is 0

一减一等于零

Hold 2 fingers up

竖起两个手指

Like the letter V

就像字母V

Now fold 1 down

现在把1折下来

How many fingers do you see

你看见了多少根手指

1

1

2 minus 1 is 1

二减一等于一

2 minus 2 is 0

二减二等于零

Hold 3 fingers up

举起三根手指

And wiggle them around

摇摆起来

Fold one finger down

放下一根手指

Now how many have you found

现在你找到了多少

2

2

3 minus 1 is 2

三减一等于二

3 minus 2 is 1

三减二等于一

3 minus 3 is 0

三减三等于零

Hold 4 fingers up

竖起四根手指

And wave them in the air

在空中挥舞

Fold 1 finger down

放下一根手指

How many are there

有几个

3

3

4 minus 1 is 3

四减一等于三

4 minus 2 is 2

四减二等于二

4 minus 3 is 1

四减三等于一

4 minus 4 is 0

四减四等于零

Hold 5 fingers up

竖起五根手指

And wave them at the train

对着火车挥舞

Fold over your thumb

竖起你的拇指

How many remain Four

还有多少人

5 minus 1 is 4

五减一等于四

5 minus 2 is 3

五减二等于三

5 minus 3 is 2

五减三等于二

5 minus 4 is 1

五减四等于一

5 minus 5 is 0

五减五等于零

Give me a high 5

与我击掌欢呼

And take nothing away

什么都无法带走

How many fingers are left

还剩多少根手指

5

5

5 fingers HURRAY

伸出五根手指欢呼雀跃

5 minus 0 is 5

5减去0等于5

4 minus 0 is 4

四减去零等于四

3 minus 0 is 3

3减去0等于3

2 minus 0 is 2

二减零等于二

2 minus 1 is 1

二减一等于一

If you want to subtract

如果你想减去

From 0 to 5

从零到五

All you got a do

你要做的全部

Is the 5 finger jive

五个手指的摇摆舞