forget-me-not ワスレナグサ (《机动战士敢达AGE》TV动画第40集-第49集片尾曲) - Flower (フラワー)
词：川村結花
曲：三橋隆幸
「ずっと 元気でいてね」
你要好好保重自己啊
精一杯 言葉にした
这是我倾尽全力的 一句话
ひとり このまま行くね
我会自己一个人 走下去的
町の向こう 夕日が染めてく
城镇的远方 夕阳染红了天边
心に嘘はつけない
欺骗不了自己的心
溢れる愛しさが
满溢而出的留恋
胸をしめつけても
即使深藏在我的心头
忘れないよ 忘れないよ
也无法忘记啊 无法忘记啊
ひとつ残らず
我们在一起的点点滴滴
君と駆け抜けたあの夏も
还有和你一起度过的夏天
明日からの毎日に つまずいた時
未来的每一天里 感到迷茫的时候
思い出すよ 君がくれた勇気を
就会回想起 你曾经给我的勇气
君が流した 涙を
和你脸颊流下的 泪珠
そばに 寄り添ってるだけで
只是 依偎在你的身边
それでいいと 思ってたけど
我觉得这样 就已心满意足
いつか 気が付いたんだ
然而不知何时 我却意识到了
君にさえも 譲れない未来に
连你都不愿意 相让的未来
夢が二人つないで
梦想将两人牵在一起
そして夢が二人を今 遠ざけたの
如今梦想却又将你我 相隔千里
忘れないよ 忘れないよ
无法忘记啊 无法忘记啊
ひとつ残らず 君が教えてくれた歌も
我们的点点滴滴 还有你教我唱的歌
めぐる季節 くりかえして いつか涙が
春夏秋冬 季节轮回更替 有一天泪水
強さに変わってく その日まできっと
也会化作坚强 直到那一天
泣かないで歩いてく このまま
就这样勇敢走下去 决不落泪
いつでもそばにあった笑顔
总是陪伴在我身边的笑容
わたしの名前呼ぶ声
呼叫我名字的声音
やさしく見つめ返す瞳
温柔地凝视着的眼睛
つないだ手の温もり
两手相牵的温存
大事だった なにもかもが
这一切的一切 是如此的宝贵
あざやかになってく
逐渐变得鲜明亮丽
記憶になんて出来ない まだ
怎能忍心 让这些变成回忆呢
忘れないよ 忘れないよ
无法忘记啊 无法忘记啊
ひとつ残らず 君が教えてくれた歌も
我们的点点滴滴 还有你教我唱的歌
めぐる季節 くりかえして いつか涙が
春夏秋冬 季节轮回更替 有一天泪水
強さに変わってく その日まできっと
也会化作坚强 直到那一天
泣かないで歩いてく このまま
就这样勇敢走下去 决不落泪
ないだ手の温もり
两手相牵的温存
大事だった なにもかもが
这一切的一切 是如此的宝贵
あざやかになってく
逐渐变得鲜明亮丽
記憶になんて出来ない まだ
怎能忍心 让这些变成回忆呢
忘れないよ 忘れないよ
无法忘记啊 无法忘记啊
ひとつ残らず 君が教えてくれた歌も
我们的点点滴滴 还有你教我唱的歌
めぐる季節 くりかえして いつか涙が
春夏秋冬 季节轮回更替 有一天泪水
強さに変わってく その日まできっと
也会化作坚强 直到那一天
泣かないで歩いてく このまま
就这样勇敢走下去 决不落泪
おわり
飘满月光的河流 (《记住乡愁》央视大型纪录片片尾曲) - 何沐阳词：梁芒 ：何沐阳在我梦中有一条河日日夜夜在唱歌唱尽变迁 流经起落它在心里闪烁故乡是那条飘满月光的河流我常在思念里游在任何时候 都向我招手永远站在家门口河向大海 我向生活...
风雨中的摇篮 (《天涯赤子心》电视剧片尾曲) - 陆子艺词：陈歌辛曲：陈歌辛别怕狂风吹 别怕暴雨打我的小宝贝 在风雨中长大睡呀 睡呀 啊 ... 啊...爸爸回来呀 亲亲小娃娃爸爸年纪老 有宝贝陪爸爸睡呀 睡呀 啊 狂风有时停暴雨有时晴 燕子归来时...
风归云 (《匹夫》电影片尾曲) - 简弘亦词：海雷曲：蹇红黑雨眼前降落路面像血中河心跳无形之中描绘战栗景色关卡关不住声色听麦浪在聚合呼啸的风咆哮着多情杀手干净利落万丈狂澜 热血浩瀚让他的喉管干渴一手握拳 反掌沦陷...
风儿阵阵吹 (《新还珠格格》电视剧片尾曲) - 班杰明词：琼瑶 罗希亚曲：徐子崴一阵温柔的风 吹拂着我的脸孔在我心中 留下了一道绚丽的虹一阵轻轻的风 吹拂着我的脸孔在我心中 留下了缤纷的美梦风儿阵阵吹 风儿阵阵追和风 轻风 寒风 暴风我也像所有的风有时欢...
风中奇缘 (《侠岚》动画片尾曲) - 西单女孩词：刘阔曲：毛亮我游荡在江河山川你却离我那么遥远那天我们风中谋面听到你的耳语闻到你的阵阵芳涟顷刻间 我们风中失散没有道别 没说再见光阴忘记了时间只记得刹那间的留恋与牵连春风化雨...