GAGA - Suchmos (サチモス)
作詞：HSU
作曲：HSU
甘い円盤を探して
去寻找那甜美的圆盘吧
並ぶためにパンケーキ食べて
为了和你匹敌而吃起薄煎饼
排水溝屈んで中を覗け
弯腰向着排水沟窥视吧
Dirtyなmouseが
肮脏的老鼠
モノレールで向かって
乘坐单轨列车向前驶去
蟻のような行進が習性
蚂蚁一般的行进是一种习性
Chigasakiなら五分で
到茅崎市只需五分钟
もっと長いジェットに乗れるよ
可以乘坐更长的喷气式飞机哦
乗り換えには無心で
无心去换乘
轢かれそうになるほどのソルジャー
快要被碾压一般的士兵
配給の現れ
配给的结果
所詮拭うことはない敗戦
反正都是无法抹去的败绩
週明けには決まって止まる列車
新一周的开始 列车必定会停下
そう、それがanswer
没错 那就是答案
乗り換えには無心で
无心去换乘
轢かれそうになるほどのソルジャー
快要被碾压一般的士兵
3本目は妥当にアメリか？
三趟一定会到达美国？
どんなノリだ？ homie homie
是怎样坐车的呢？朋友 朋友
3週目はフランス映画だ
第三周看的是法国电影
どんなノリだ？ homie homie
是怎样坐车的呢？朋友 朋友
3本目は妥当にアメリか？
三趟一定会到达美国
どんなノリだ？ homie homie
是怎样坐车的呢？朋友 朋友
少数派に傾いてるのは
倾向于少数派
Woo yeah恥らいの現れ
是难为情的表现
3本目は妥当にアメリか？
三趟一定会到达美国
どんなノリだ？homie homie
是怎样坐车的呢？朋友 朋友
3週目はフランス映画か？
第三周去看法国电影吧？
どんなノリか？homie homie
是怎样坐车的呢？朋友 朋友
3世紀後はお前もRegarize
3个世纪以后你也消失无踪
どこへでもゆく火星やJapanでも
不知去了何处 无论火星日本都好
少数派に傾いているのは
倾向于少数派
Woo yeah恥らいの現れ
是难为情的表现
恥らいの現れ
难为情的表现
恥らいの現れ
难为情的表现
恥らいの現れ
难为情的表现
恥らいの現れ
难为情的表现