Games People Play - Bob Andy

以下歌词翻译由微信翻译提供

Na na na na na na na na

什么都不在乎

Na na na na na na na na

什么都不在乎

Na na na na na na na na

什么都不在乎

Na na na na na na na na

什么都不在乎

All the games people play now

人们玩弄的把戏

Every night and every day now

现在的每一个夜晚每一天

Never meaning what they say

他们说的话从不当真

Never saying what they mean

从未说出他们的真心话

First you wind away your hours

首先你虚度光阴

In your concrete towers

在你的混凝土高塔里

Soon you'll be covered up in flowers

很快你就会被鲜花覆盖

In the back of a black limousine

坐在一辆黑色豪华轿车的后座上

People walking up to you

人们向你走来

Singing glory hallelujah

歌唱着荣耀哈利路亚

Then they try to sock it to you

然后他们又想教训你

Yo in the name of the lord

以上帝的名义

Na na na na na na na na

什么都不在乎

Na na na na na na na na

什么都不在乎

I'm talking about you and me yeah and the games people play

我说的是你和我人们玩的游戏

Then they teach you how to recitate

然后他们教你如何背诵

Read your horoscope and change your fate

读懂你的星座改变你的命运

And further more to hell with hate

仇恨越陷越深

Come on gimme some more more and more

来吧给我越来越多的爱

Na na na na na na na na

什么都不在乎

Na na na na na na na na

什么都不在乎

I'm talking about you and me yeah and the games people play

我说的是你和我人们玩的游戏

Turn around and look at what you see

转过身看看你眼中所见

What is happening to you and me

你我到底怎么了

God grant me the serenity yeah to remember who I am

上帝请赐予我平静让我铭记自己是谁

First you given up your sanity

首先你失去理智

For your pride and your vanity

为了你的骄傲和虚荣

Turn your back on humanity yeah and you don't give a damn damn damn

对人类置之不理你根本不在乎

Na na na na na na na na

什么都不在乎

Na na na na na na na na

什么都不在乎

I'm talking about you and me yeah and the games people play

我说的是你和我人们玩的游戏