Gentle On My Mind - Country Pop All-Stars
以下歌词翻译由微信翻译提供
It's knowing that your door is always open and your path is free to walk
我知道你的心门永远为你敞开你的前路畅通无阻
That makes me tend to leave my sleeping bag rolled up and stashed behind your couch
这让我倾向于把我的睡袋卷起来藏在你的沙发后面
And it's knowing I'm not shackled by forgotten words and bonds
我知道我不会被遗忘的话语和羁绊束缚
And the ink stains that have dried up on some line
还有已经干涸的墨渍
That keeps you in the back roads by the rivers of my memory
让你一直徘徊在我记忆的河流旁的僻静小路上
That keeps you ever gentle on my mind
让你永远温柔待我
It's not clinging to the rocks and ivy planted on their columns now that binds me
我不再执着于石头和长在柱子上的常春藤
Or something that somebody said because they thought we fit together walking
或者有人说了什么因为他们觉得我们走在一起很合适
It's just knowing that the world will not be cursing or forgiving when I walk along
只是我知道当我前行时这世界不会诅咒也不会原谅我
Some railroad track by the rivers of my memory
沿着我记忆的河流一条铁轨
And for hours you're just gentle on my mind
好几个小时你都在我的心里温柔待我
英文：donor country中文意思：【经】援助国, 捐款国...
英文：divided country中文意思：【法】分裂的国家...
英文：debtor country中文意思：【经】债务国...
英文：cross-country cargo carrie中文意思：【化】越野载重车...
英文：cross-country中文意思：a. 越野的, 横越全国的...