Get Along Little Doggies - Zip-a-dee-doo-dah

以下歌词翻译由微信翻译提供

While I was walkin' one mornin' for pleasure

一天早上我四处走动寻欢作乐

I spied a young cowboy just ridin' along

我发现一个年轻的牛仔一路狂飙

His hat was throwed back and his spurs were a jinglin'

他的帽子往后一扔马刺发出叮当声

And as he approached he was singin' this song

当他靠近时他唱着歌

Yippy ti yi yo get along little doggies

好好相处亲爱的小狗狗

It's your misfortune and none of my own

这是你的不幸与我无关

Yippy ti yi yo get along little doggies

好好相处亲爱的小狗狗

You know that Wyoming will be your new home

你知道怀俄明会是你的新家

Now, early in spring we'll round up the doggies

在初春我们会把狗狗们召集起来

Mark 'em and brand 'em and bob off their tails

给他们做个标记教训他们教训他们

Round up the horses, load up the check wagons

把马围起来把支票车装满

And follow the doggies on the lonesome old trail

跟随着小狗走上孤独的老路

Yippy ti yi yo, get along little doggies

兄弟们，好好相处吧

It's your misfortune and none of my own

这是你的不幸与我无关

Yippy ti yi yo, get along little doggies

兄弟们，好好相处吧

You know that Wyoming will be your new home

你知道怀俄明会是你的新家

Now, early in spring we'll round up the doggies

在初春我们会把狗狗们召集起来

Mark 'em and brand 'em and bob off their tails

给他们做个标记教训他们教训他们

Round up the horses, load up the check wagons

把马围起来把支票车装满

And follow the doggies on the lonesome old trail

跟随着小狗走上孤独的老路

Yippy ti yi yo, get along little doggies

兄弟们，好好相处吧

It's your misfortune and none of my own

这是你的不幸与我无关

Yippy ti yi yo, get along little doggies

兄弟们，好好相处吧

You know that Wyoming will be your new home

你知道怀俄明会是你的新家

You know that Wyoming will be your new home

你知道怀俄明会是你的新家