Get Down (Live) - James Arthur (詹姆斯·亚瑟)

Outside there's a bird and it is singing

窗外一只小鸟在欢唱

And outside of my window there's a life

从窗口望去 一片生机盎然

I feel like someone's talking to my spirit

感觉好像有人在与我的灵魂对话

They tell me that there's reasons to survive

他们告诉我生存下去的理由

I could draw you a picture

我会为你作画

I could write on my face

我也可以写在我的脸上

I could read you a scripture of tales

我愿为你吟诵圣经故事

And I know no matter how much colder

我知道 不管多么寒冷

Or how much I carry on my shoulders

或是肩上的担子有多么沉重

As long as I'm standing I'll be closer

只要我还能站起来 我会靠你更近

Cause it ain't over 'til it's over

因为还没有到结束的一刻 就不算结束

But we don't get down

但是我们不会失落

No we don't get down

不 我们不要沮丧

We can turn this 'round

我们能够逆转乾坤

And maybe

或许

It's today ahh yeahh

就在今天

All these scenes of grief got my head spinnin'

所有悲伤的场景在我脑海里回旋

And we're dancing on the edge of a knife

我们正在刀尖上起舞

And could I be your hero or your villain

我能做你的英雄还是恶徒

I guess it just depends in whose eyes

我想这只是在于视角不同罢了

I could draw you a picture

我会为你作画

I could write on my fist

我可以在自己的拳头上写字

I could read you a scripture of this

我愿为你吟诵圣经故事

And I know no matter how much colder

我知道 不管多么寒冷

Or how much I carry on my shoulders

或是肩上的担子有多么沉重

As long as I'm standing I'll be closer

只要我还能站起来 我会靠你更近

Cause it ain't over 'til it's over

因为还没有到结束的一刻 就不算结束

But we don't get down

但是我们不会失落

No we don't get down

不 我们不要沮丧

We can turn this 'round

我们能够逆转乾坤

And maybe

或许

It's today ahh yeahh

就在今天

And I don't get down

我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

I don't get down

我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

I don't get down

我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

I don't get down

我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

And I know

我知道

How much I carry on my shoulders

肩上的担子有多重

Oh no I'll be closer

我会靠你更近

Cause it ain't over 'til it's over

因为还没有到结束的一刻 就不算结束

No we don't

不 我们不会

No we don't

不 我们不会

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我

No I don't get down

不 我不会失落

Cause you lift me up

因为你激励着我