Gimme Gimme - American Fangs

以下歌词翻译由微信翻译提供

I gotta war in my soul is it mine

我的灵魂里有战争是我的吗

I ve been looking for jesus with the devil by my side

我一直在寻找耶稣与恶魔作伴

Saying who in the hell wants to be free living to work

到底是谁想自由自在地生活

Are you living your dreams

你是否实现梦想

One of these days one of these days

总有一天

I'm gonna rip myself to pieces over you

我会为了你把自己撕成碎片

Ohhh whoa oh oh

Don't understand then holler at your man

不明白那就冲着你的男人大喊大叫

Let yourself go gimmie gimmie

放开你自己给我一点快乐

I gotta ghost in my heart is it mine

我心里有个鬼是我的吗

It ain't always there when I call but it s always on time

当我给你打电话时它并不总是在那里但它总是准时出现

Saying who in the hell wants to be free living to work

到底是谁想自由自在地生活

One of these days one of these days

总有一天

I'm gonna rip myself to pieces over you

我会为了你把自己撕成碎片

Ohhh whoa oh oh

Don't understand then holler at your man

不明白那就冲着你的男人大喊大叫

Let yourself go gimmie gimmie

放开你自己给我一点快乐

I dig myself a new hole

我给自己挖了一个新坑

To find myself some new skin

给自己找一副新面孔

I know your body's empty

我知道你身心俱疲

So I will fill myself in

所以我会填补自己的空缺

One of these days one of these days

总有一天

I'm gonna rip myself to pieces over you

我会为了你把自己撕成碎片

Ohhh whoa oh oh

Don't understand then holler at your man

不明白那就冲着你的男人大喊大叫

Let yourself go gimmie gimmie

放开你自己给我一点快乐

One of these days one of these days

总有一天

I m gonna rip myself to pieces over you

我会为了你把自己撕成碎片

Ohhh whoa oh oh

Don't understand then holler at your man

不明白那就冲着你的男人大喊大叫

Let yourself go gimmie

放开你自己给我

Let yourself go

放开自己