Girl Of My Best Friend - Ral Donner
以下歌词翻译由微信翻译提供
Bah dooby doo the way she walks
她走路的样子真迷人
Bah dooby doo the way she talks
她说话的样子真迷人
Bah dooby doo how long can I pretend
我还能伪装多久
Oh I can't help it
我情不自禁
I'm get in love with the girl of my best friend
我爱上了我最好朋友的女孩
Bah dooby doo her lovely hair
她可爱的秀发
Bah dooby doo her skin so fair
她的皮肤好白皙
Bah dooby doo this could go on and never end
这一切可能永远不会结束
Oh I can't help it
我情不自禁
I'm in love with the girl of my best friend ah ah ah ah
我爱上了我最好朋友的女孩
I long to tell her how I love her so
我渴望告诉她我多么爱她
And hold her in my arms but then ah ah ah ah
把她拥入怀里但是
What if she got real mad and told him so
万一她真的生气了告诉他
I could never face either one again bum bum bum bum
我再也无法面对任何一个
The way they kiss bah dooby ooh
他们热情拥吻
Their happiness bah dooby ooh
他们的幸福
Will my aching heart ever mend
我受伤的心能否愈合
Or will I always be in love with the girl of my best friend
还是说我会永远爱着我最好朋友的女孩
Bah dooby ooh please make it end
拜托让一切都结束吧
Bah dooby ooh oh let it end
结束这一切吧
Bah dooby ooh why won't it end
为何无法结束
英文：bosom friend中文意思：知己, 契友...
英文：alien friend中文意思：【法】友侨...
英文：A friend in need is a friend indeed中文意思：患难朋友才是真朋友...
英文：A bosom friend afar brings a distant land near中文意思：海内存知己天涯若比邻...
英文：a friend in court中文意思：有势力的朋友...