Give Myself A Party - Sue Thompson

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Don Gibson

Gonna give myself a party

我要为自己举办一场派对

Just me and the blues

只有我和布鲁斯

I've got a lot of memories

我有很多回忆

To last me the rest of my life

陪我度过余生

So if you don't want to love me

所以如果你不想爱我

Baby that'll be all right

宝贝一切都会好起来的

I'm gonna take all the loving

我要带走所有的爱

That I have for you

我对你的爱

Gonna take all the loneliness

我要忍受所有的孤独

Sit right down with the blues

坐下来感受忧伤

I'm gonna give myself a party and serve old memories

我要给自己开个派对缅怀过去

Give myself a party think of how it used to be

给自己开个派对回想起过去的模样

Remember all the happiness we once knew

铭记我们曾经拥有的幸福

I'm gonna give myself a party

我要给自己开一场派对

Just me and the blues

只有我和布鲁斯

Just me and the blues

只有我和布鲁斯

A few of your love letters a photograph or two

几封你的情书一两张照片

A gift you gave on my birthday with words of I love you

你在我生日时送我的礼物上面写着我爱你

There's lots of things to think about

有很多事情值得思考

When you're happy feeling blue

当你开心时感到忧伤

So I'm gonna take all the loneliness

所以我要忍受所有的孤独

Sit right down with the blues

坐下来感受忧伤

I'm gonna give myself a party and serve old memories

我要给自己开个派对缅怀过去

Give myself a party think of how it used to be

给自己开个派对回想起过去的模样

Remember all the happiness we once knew

铭记我们曾经拥有的幸福

I'm gonna give myself a party

我要给自己开一场派对

Just me and the blues

只有我和布鲁斯

Just me and the blues

只有我和布鲁斯

Just me and the blues

只有我和布鲁斯

Just me and the blues

只有我和布鲁斯

Just me and the blues

只有我和布鲁斯