Give The Little Man - Johnny Clarke
以下歌词翻译由微信翻译提供
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
He don't sit behind a great big office desk
他不会坐在宽敞的办公桌前
In black shoes
穿着黑鞋子
Three piece suit
三件套
White shirt
白衬衫
Tie
领带
And all the rest
其他的一切
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
Because the job that he's doing
因为他所做的工作
We benefit from it too
我们也从中获益
Well the sweeping streets
横扫街头
Or mopping floors
或者拖地
Or whatever work we do
无论我们做什么
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
He don't sit behind a great big office desk
他不会坐在宽敞的办公桌前
In black shoes
穿着黑鞋子
Three piece suit
三件套
White shirt
白衬衫
Tie
领带
And all the rest
其他的一切
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
Because the job that he's doing
因为他所做的工作
We benefit from it too
我们也从中获益
Don't you let that office desk
别让那张办公桌
And all the rest
其他的一切
Make you feel that you're any less
让你感觉自己不值一提
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
Give the little man a great big hand
给这个小男人一个大大的掌声
英文:come to little中文意思:没有什么结果...
英文:come out at the little end of the horn中文意思:夸口后没做到...
英文:by little and little中文意思:一点一点地, 逐渐地...
英文:big fish in a little pond中文意思:矮子里的长子...
英文:be little accounted of中文意思:被轻视...