Glorious Day (Living He Loved Me) - Casting Crowns

以下歌词翻译由微信翻译提供

One day when heaven was filled with his praises

有一天天堂充满了对他的赞扬

One day when sin was as black as could be

总有一天罪孽变得无比黑暗

Jesus came forth to be born of a virgin

耶稣降生于一个处女之身

And dwelt among men my example is he

他是我的榜样

The word became flesh

变成了血肉之躯

And the light shined among us

光芒照耀着我们

His glory revealed

他的荣耀展露无遗

And living he loved me

他深爱着我

Dying he saved me

奄奄一息他拯救了我

Buried he carried my sins far away

他将我的罪孽埋藏在心底

Rising he justified freely forever

他扶摇直上永远自由自在

One day he's coming

总有一天他会来找我

Oh glorious day oh glorious day

光辉灿烂的一天

One day they led him up calvary's mountain

有一天他们带他上了加略山

One day they nailed him to die on a tree

有一天他们把他钉死在树上

Suffering anguish despised and rejected

承受着被蔑视和拒绝的痛苦

Bearing our sins my redeemer is he

他背负着我们的罪孽我的救赎者

The hands that healed nations

这双手治愈了多少国家

Stretched out on a tree

躺在树上

And took the nails for me

帮我剪了指甲

And living he loved me

他深爱着我

Dying he saved me

奄奄一息他拯救了我

Buried he carried my sins far away

他将我的罪孽埋藏在心底

Rising he justified freely forever

他扶摇直上永远自由自在

One day he's coming

总有一天他会来找我

Oh glorious day oh glorious day

光辉灿烂的一天

One day the grave could conceal him no longer

有一天坟墓再也无法将他埋葬

One day the stone rolled away from the door

有一天石头从门上滚走了

Then he arose over death he had conquered

他奋起反抗战胜死亡

Now is ascended my lord evermore

现在已经飞黄腾达我永远的主

Death could not hold him

死亡无法阻止他

The grave could not keep him

坟墓也留不住他

From rising again rising again

重新振作

Living he loved me

他深爱着我

Dying he saved me

奄奄一息他拯救了我

Buried he carried my sins far away

他将我的罪孽埋藏在心底

Rising he justified freely forever

他扶摇直上永远自由自在

One day he's coming

总有一天他会来找我

Oh glorious day oh glorious day

光辉灿烂的一天

Glorious day

美好的一天

One day the trumpet will sound for his coming

总有一天天堂的号角会响起

Sound for his coming

为他的到来欢呼

One day the skies with his glories will shine

总有一天他的荣耀会照耀天空

Glories will shine

荣耀终将绽放

Wonderful day my beloved one bringing

美好的一天我亲爱的人带来

My savior Jesus is mine

我的救世主耶稣是我的

Living he loved me

他深爱着我

Dying he saved me

奄奄一息他拯救了我

Buried he carried my sins far away

他将我的罪孽埋藏在心底

Rising he justified freely forever

他扶摇直上永远自由自在

One day he's coming

总有一天他会来找我

Oh glorious day oh glorious day

光辉灿烂的一天

Glorious day oh glorious day

美好的一天