God Gave Rock & Roll to You - Vital Fire
以下歌词翻译由微信翻译提供
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul of everyone
让每个人都铭记于心
Do you know what you want?
你知道你想要什么吗?
You don't know for sure
你无法确定
You don't feel right, you can't find a cure
你感觉不对劲你找不到解药
And you're gettin' less than what you're lookin' for
你得到的比你期待的少
You don't have money or a fancy car
你没有钱也没有豪车
And you're tired of wishin' on a falling star
你厌倦了对着流星许愿
You gotta put your faith in a loud guitar
你得相信大声的吉他声
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Gave rock and roll to everyone
把摇滚带给每个人
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul of everyone
让每个人都铭记于心
"Now listen"
现在听着
If you wanna be a singer, or play guitar
如果你想成为一名歌手或者弹吉他
Man, you gotta sweat or you won't get far
哥们你得汗流浃背不然你走不了多远
Cause it's never too late to work nine-to-five
因为朝九晚五的工作永远不嫌晚
You can take a stand, or you can compromise
你可以表明立场也可以妥协
You can work real hard or just fantasize
你可以拼尽全力也可以心怀幻想
But you don't start livin' till you realize "I gotta tell ya!"
但是直到你意识到“我必须告诉你!”
God gave rock and roll to you, gave rock and roll to you
上帝把摇滚给了你把摇滚给予了你
Gave rock and roll to everyone
把摇滚带给每个人
Gave rock and roll to you,
给了你摇滚,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul
让它深入灵魂
God gave rock and roll to you to
上帝给了你摇滚
Everyone he gave the song to be sung
他让大家唱起这首歌
Gave rock and roll to everyone
把摇滚带给每个人
God gave rock and roll to you
上帝给了你摇滚
Everyone he gave the song to be sung
他让大家唱起这首歌
Gave rock and roll to you,
给了你摇滚,
Saved rock and roll for everyone
为大家保存摇滚乐
Saved rock and roll
拯救摇滚
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul of everyone
让每个人都铭记于心
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul of everyone
让每个人都铭记于心
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul of everyone
让每个人都铭记于心
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
"I know life sometimes can get tough!
“我知道生活有时会很艰难!
And I know life sometimes can be a drag!
我知道生活有时是一种拖累!
But people, we have been given a gift,
但是朋友们,我们收到了一份礼物
We have been given a road
有人为我们开辟了一条道路
And that road's name is Rock and Roll!"
那条路的名字是摇滚
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul of everyone
让每个人都铭记于心
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
Put it in the soul of everyone
让每个人都铭记于心
God gave rock and roll to you,
上帝把摇滚给了你,
Gave rock and roll to you
让你尽情摇摆
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词: Mafly/나쑈 曲:ZigZagNote 编曲:ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词:Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲:Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...