Gradually - Ben Watt

以下歌词翻译由微信翻译提供

It wasn't a lightning strike

这不是一场闪电

It just crept over me

就这样悄悄靠近我

Something about your love

关于你的爱

Just got to me gradually

渐渐地影响了我

Like an autumn fire

就像秋天的烈火

A growing intensity

愈发强烈

There's something about your love

你的爱让我着迷

Just got to me gradually

渐渐地影响了我

Opposite in so many ways

完全相反

Was that what it was about

是不是这样的

Who we always cut out

总是被我们抹去

Love is somewhere we go

爱就是我们要去的地方

Where we hope to be knew

我们希望有人知道我们的心意

I was so wrapped up in you

我被你深深吸引

Ohh

Ohh

But after all this time

但过了这么久

Are we not who we used to be

我们是否已不是从前的我们

There's something about our love

我们的爱有一种特别的魔力

That changed gradually

渐渐地改变了

Travel at different speeds

以不同的速度前行

Sometimes gathering

有时聚集在一起

What are the signals that I misread in your face

我在你脸上误解了什么信号

I look at it all and differences stand in the way

我审视着一切差异阻碍了我前进的脚步

Making nothing OK

让一切变得毫无意义

I ask myself am I imagining everything

我问自己一切都是我在幻想吗

Dark as a ravens wings

黑暗就像乌鸦的翅膀

Ohh barely getting through

勉强撑下去

Ohh barely getting through

勉强撑下去

Some days I lose touch with you

有些日子我和你失去了联系

Strangers in all we do

我们形同陌路

No words are on your lips

你一言不发

We pass like sailing ships

我们像帆船一样掠过

Cannot prove we exist

无法证明我们的存在

Where are the hours we missed

我们错过的时光都去了哪里

The summer night is clear

夏夜晴朗

Oh I still want you near

我依然希望你在我身边

Ohh barely getting through

勉强撑下去

Ohh barely getting through

勉强撑下去

I don't know where I am

我不知道我身在何处

Or who I used to be

也不记得曾经的我