Grandma's Hands - Gil Scott-Heron
以下歌词翻译由微信翻译提供
Grandma's hands clapped in church on Sunday morning
周日早上奶奶在教堂里拍着手
Grandma's hands played the tambourine so well
奶奶的手把手鼓打得真好
Grandma's hand used to issue out a warning
奶奶的手曾经发出警告
She'd say "Baby don't you run so fast
她会说宝贝不要跑得太快
Might fall on a piece of glass might be snakes there in my grass"
可能会掉到玻璃上可能有蛇在我的草丛里
Grandma's hands I'm talkin' 'bout my grandma's hands
奶奶的双手我说的是奶奶的手
Grandma's hands soothed the local unwed mother
奶奶的双手抚慰着当地未婚妈妈
My grandma's hands used to ache sometimes and swell
我奶奶的手有时会疼有时会肿
Grandma's hands used to lift her face
奶奶用手扶着她的脸
She'd say "Matty don' you whip that boy
她会说马蒂你不要教训那小子
What you want to spank him for
你为什么要教训他
He didn't drop no apple core"
他没有扔苹果核
Grandma's hands
奶奶的手
Grandma's hands
奶奶的手
Soothed a local unwed mother
安抚了一位未婚母亲
Grandma's hands
奶奶的手
Used to ache sometimes and swell
以前有时会感到疼痛和膨胀
Grandma's hands
奶奶的手
Used to lift her face and tell her
我常常仰着脸告诉她
She'd say "Matty don' you whip that boy
她会说马蒂你不要教训那小子
What you want to spank him for
你为什么要教训他
He didn't drop no apple core"
他没有扔苹果核
But I don't have Grandma anymore
可我失去了奶奶
If I get to Heaven I'll look for
如果我到达天堂我会寻找
Grandma's hands
奶奶的手
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...