Guitars and Cadillacs - Jim Finnegan

以下歌词翻译由微信翻译提供

Girl you taught me how to hurt real bad and cry myself to sleep

女孩你教会了我如何让自己伤心欲绝然后哭着入睡

You showed me how this town can shatter dreams

你让我明白这座城市可以摧毁梦想

Another lesson about a naive fool that came to babylon

一个天真的傻瓜来到巴比伦

And found out that the pie don't taste so sweet

发现馅饼尝起来并不甜蜜

Now it's guitars cadillacs and hillbilly music

现在只有吉他凯迪拉克还有乡巴佬音乐

And lonely lonely streets that i call home

孤独的街道我称之为家

Yeah my guitars cadillacs and hillbilly music

我的吉他凯迪拉克还有乡巴佬的音乐

Is the only thing that keeps me hanging on

是唯一让我坚持下去的东西

There ain't no glamor in this tinseled land of lost and wasted lives

在这片失去生命和虚度生命的美丽土地上，没有任何魅力可言。

And painful scars are all that's left of me

我只剩下痛苦的伤疤

But thank you girl for teaching me brand new ways to be cruel

但是谢谢你姑娘教会我变得残忍无情的新方法

And if i can find my mind now i guess i'll just leave

如果我现在能找回自己我想我会选择离开

Now it's guitars cadillacs and hillbilly music

现在只有吉他凯迪拉克还有乡巴佬音乐

And lonely lonely streets that i call home

孤独的街道我称之为家

Yeah my guitars cadillacs and hillbilly music

我的吉他凯迪拉克还有乡巴佬的音乐

Is the only thing that keeps me hanging on

是唯一让我坚持下去的东西

And it's guitars cadillacs and hillbilly music

吉他凯迪拉克还有乡巴佬的音乐

And lonely lonely streets that i call home

孤独的街道我称之为家

Yeah my guitars cadillacs and hillbilly music

我的吉他凯迪拉克还有乡巴佬的音乐

Is the only thing that keeps me hanging on

是唯一让我坚持下去的东西

It's the only thing that keeps me hanging on

这是唯一让我坚持下去的东西

It's the only thing that keeps me hanging on

这是唯一让我坚持下去的东西