Gypsy Heart - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Oh gypsy heart when you

吉普赛人的心当你听到

Hear the whistle of a train

火车呼啸而过

You forget the promise

你忘记了承诺

That you made down in lover's lane

你走在情人的道路上

You forget the kisses warm

你忘记了那温暖的吻

The way you held her in your arms

你把她拥入怀里

You forget the way you thrilled

你忘记你激动不已的样子

Her heart with all your gypsy charms

她的心散发着你吉普赛人的魅力

Oh oh oh hear the whistle blow

听那汽笛声响起

Oh oh oh away away you go

你离我远点

Gypsy heart you want love

吉普赛人的心你渴望爱

But not the settled kind

但不是故步自封的那种

You'll be the death of love for me

你会让我的爱消失殆尽

Oh gypsy heart of mine

我的心就像吉普赛人

I met a girl Birmingham

我在伯明翰遇到一个女孩她的眼睛很迷人

With eyes so big and blue

好大好蓝

I loved her since she said

自从她说我爱她

I cannot roam my dear with you

我不能和你一起流浪亲爱的

She said I want a little home

她说我想要一个温暖的家

A heart to love and not roam

一颗爱的心而不是随波逐流

I'm sure someday you'll find

我相信总有一天你会发现

Your own a gypsy heart like you

你有一颗吉普赛人的心就像你

Oh oh oh hear the whistle blow

听那汽笛声响起

Oh oh oh away away you go

你离我远点

Up till now the girls you've loved

直到现在姑娘们

Have all been very smart

你爱过的人都很聪明

They know even the change of love

他们知道即使是爱的改变

Can't bind your gypsy heart

无法束缚你那颗吉普赛人的心

Gypsy heart the wind that blows

吉普赛人的心随风飘荡

So far across the sea

飘洋过海

Host of you will come along

你们大多数人都会一起来

There's pretty things to see

有很多漂亮的东西可以看

In Ireland there are fair colleens

在爱尔兰有很多漂亮姑娘

And songs of long ago

还有很久以前的歌

And the lovely ladies down in Spain

还有西班牙可爱的姑娘们

Oh gypsy heart let's go

吉普赛人的心我们走

Oh oh oh hear the whistle blow

听那汽笛声响起

Oh oh oh away away you go

你离我远点

You've been doin' everything

我做的每一件事

Since Noah sailed his ark

自从诺亚启航

So we'll keep rolling 'til we

所以让我们继续前进

Find another gypsy heart

直到我们找到另一颗吉普赛人的心