He's Funny That Way - 40s Music
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm not much to look at
我不怎么好看
I'm nothing to see
我不值一提
I'm glad I'm living on a dime
我很高兴我过得很浮华
And lucky to be
很幸运
But I've got a man crazy for me
可我有个为我痴狂的男人
He's funny that way
他很幽默
I ain't got a dollar
我身无分文
Can't save a cent
一分钱都存不下
He doesn't hollar
他不会装腔作势
He'd live in a tent
他会住在帐篷里
I've got that man mad about me
我让那个男人为我痴狂
He's funny that way
他很幽默
Lord he loves work and slave
上帝啊他热爱劳作和奴隶
For me every day
每一天
He'd be so much better off
他会过得更好
If I went away
如果我离去
But why should I leave him
可我为何要离开他
Why should I go
我为何要离去
He'd be un happy
他会不开心
Without me I know
没有我我知道
I've got that man crazy for me
我让那个男人为我痴狂
He's funny that way
他很幽默
I can see no other way
我没有别的办法
And no better plan
没有更好的计划
End it all and let him go
结束这一切让他走
To some better gal
送给更好的女孩
But I'm only human
可我只是凡人
A coward at best
最多是个懦夫
I'm more than certain
我十分肯定
He's funny that way
他很幽默
환청 - 张才人 (장재인)/NaShow (나쑈) 词： Mafly/나쑈 曲：ZigZagNote 编曲：ZigZagNote 내 안에 숨은 것들이 말이야我内心中隐藏的东西날 참 많이 변하게 했잖아让我彻底改变...
행복한 사람 - 기태영 (奇太映)/제이환 (J-Hwan) 词：Ki Taeyoung/Seo Yisung/Park Yoonsu/J-hwan 曲：Seo Yisung 기억이 내 기억이 또 사랑이 내 사랑이,记忆 我的记忆 爱情 我的爱情햇살 가득한 오후...
행복한 사람 (Inst.) - Mighty Mouth/엔느 너와 나 둘이서 함께라면你和我两个一起的话그것만으로도 충분해仅是那些也觉得充分랄랄랄랄라 아주 긴(긴) 기다림의 끝에在长期等待的尽头만난 잃어버렸던 설레임相...
행복을 주는 사람 - 한석규 (韩石圭)/이제훈 (李济勋) 내가 가는 길이 험하고 멀지라도即使我走的路艰难而遥远그대 함께 간다면 좋겠네如能有你相伴就好了우리 가는 길에 아침 햇살 비치면如果早晨的阳光映照着我们走的路행복하다고 말해 주겠네我会告诉你...
팔도 유람 가세 (游览全国各地) - 장숙정 (张淑静)/세신팔도유람 둘이서 간다그대의 손을 잡고여행을 간다면어디든 못 떠나겠소당신이 원한다면무작정 가겠소비가 온대도눈이 온대도백두산도 한라산도땅끝까지라 해도돈 없어도 걸...