Heart Temporary - Jorma Kaukonen

以下歌词翻译由微信翻译提供

Blue skies in the morning

清晨的蓝天

Stars they fill the night

繁星遍布夜空

Fall wind russling through the trees

秋天的风呼啸着穿过树林

Sings a song of great delight

唱着欢乐的歌

Such a day you think you'd say

这样的一天你以为你会说

Exactly what you mean

就是你的意思

But in God's perfection

但是在上帝的完美里

Things ain't always just the way they seem

事情并非总是表面上那样

When the best you have to offer

你能给我最好的东西

Falls short of the market

与市场脱节

Self inflicted holes are piercing

自我造成的伤害让我遍体鳞伤

Deep within your heart

在你的内心深处

Blue skies in the afternoon

午后湛蓝的天空

Breeze it starts to still

微风吹拂一切归于平静

Two dogs sleeping in the sunday

两只狗在周日酣然入睡

Lie upon that grassy hill

躺在长满青草的山上

At such a time you think you'd find

在这种时候你以为你会发现

A way to show your heart

一种表达你真心的方式

And though you're reaching for her hand

尽管你向她伸出手

Still you walk upon

你依然昂首挺胸

When the best you have to offer

你能给我最好的东西

Falls short of the market

与市场脱节

Self inflicted holes are piercing

自我造成的伤害让我遍体鳞伤

Deep within your heart

在你的内心深处

Son upon that old barn roof

孩子在那破旧的谷仓屋顶上

Celebrates the day

庆祝这一天

I hold this moment in my hand

我把这一刻掌控在手心

Follow it along my way

一路跟随着我的脚步

The future flows

未来滚滚向前

This feeling grows

这种感觉滋长

Aside my window sill

在我的窗台边

By letting go I might escape

放手之后我或许可以逃离

There's enough my will

我的意志已经足够坚定

When the best you have to offer

你能给我最好的东西

Falls short of the market

与市场脱节

Self inflicted holes are piercing

自我造成的伤害让我遍体鳞伤

Deep within your heart

在你的内心深处

When the best you have to offer

你能给我最好的东西

Is all you have to give

就是你要付出的全部

Enjoy the moment God has granted

享受上帝赐予的时刻

One more day to live

多活一天

Blue skies out my window

窗外湛蓝的天空

Said goodbye to early morning rain

告别了清晨的细雨