Heartbreak In Silhouette - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I listened to an old friend
我聆听一位老朋友的心声
Describe the girl he'd met
描述一下他遇见的那个女孩
In memory I could see her
在记忆中我可以见到她
Heartbreak in Silhouette
心痛难当剪影
He said her hair was golden
他说她的头发是金色的
Her eyes were violet
她的眼睛是紫色的
It surely had to be her
肯定是她
Hearbreak in Silhouette
剪影里的心碎
He said that when he kissed her
他说当他吻她时
Her kisses were like wine
她的吻就像红酒
And suddenly I wondered
突然间我很困惑
If she'd break his heart like mine
如果她像我一样伤他的心
But I sat there in silence
可我静静地坐在那里
And smoked my cigarette
抽着烟
His heart would soon discover
他的心很快就会发现
Heartbreak in Silhouette
心痛难当剪影
With shining eyes he told me
他双眼放光告诉我
About the night they'd met
他们相遇的那晚
My own heart kept remembering
我的心总是想起
Heartbreak in Silhouette
心痛难当剪影
Outside the rain kept falling
外面阴雨绵绵
Recalling old regrets
回想起过去的遗憾
Then she stood in the doorway
她站在门口
Heartbreak in Silhouette
心痛难当剪影
At first she didn't see us
一开始她没看见我们
Because the lights were dim
因为灯光昏暗
As she chetted with her new love
当她和新欢缠绵时
She had eyes for only him
她的眼里只有他
My friend sat there in silence
我的朋友坐在那里一言不发
And not one word was said
一言不发
Two broken hearts were sharing
两颗破碎的心
Heartbreak in Slhouette
在Slhouette伤心欲绝
Heartbreak in Silhouette
心痛难当剪影
中文:哈格里夫斯-伯尔德电池英文翻译:【化】Hargreaves-Bird cell...
Billy Bayou - U.S. Gringos/Jim Reeves (吉姆·里夫斯) Back about eighteen hundred and追溯到一千八百年前Some a Louisiana couple had a red headed son路易斯安那州一对夫妇有个红色头发的儿子No...
Your Old Love Letters - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)Today I burned your old love letters Burned them gently one by oneBefore I'd light the flame I'd read itTo try and find the wr...
Your Old Love Letters - Jim Reeves (吉姆·里夫斯) Today I burned your old love letters今天 我烧掉了你曾经写的情书Burned them gently one by one一张一张 慢慢地烧掉Before I'd light the...
You're Free to Go - Jim Reeves (吉姆·里夫斯) You're free to go darling亲爱的 你自由了I'll break the ties that bind我会为你解除束缚Somehow the dreams不知为何 我们的梦想...