Hector the Hero - North Sea Gas
以下歌词翻译由微信翻译提供
O'wail for the mighty and battle
为勇士和战斗欢呼吧
Loud lift ye the coronach strain
大声播放那首歌
For hector the hero of deathless fame
赫克托耳是不朽名声的英雄
Will never come back again
再也不会回来
Lament him ye mountains of Ross-Shire
玫瑰山都为他哀悼
Your raers be the dew and the rain
Ye forests and straths let the sobbing winds
森林和海峡让呜咽的风
Unburden your grief and pain
卸下你的悲伤和痛苦
Lament him ye warm hearted clansmen
为他哀悼吧你们这些热心的同胞
And mourn for a kinsman so true
为如此真挚的亲人哀悼
The pride of the highlands the valiant MacDonald
高地的骄傲就像英勇的麦当劳
Will never come bach to you
永远不会来到你身边
Lament him ye sons of old scotia
你们这些古夏的子孙为他哀悼吧
Ye kinsman on many a shore
你是我的手足兄弟
A patriot warrior fearless of foe
一个爱国的战士无惧敌人
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
O'wail for the mighty and battle
为勇士和战斗欢呼吧
Loud lift ye the coronach strain
大声播放那首歌
For hector the hero of deathless fame
赫克托耳是不朽名声的英雄
Will never come back again
再也不会回来
Ocherish his triumph and glory
珍惜他的胜利和荣耀
On Omdurman's death stricken plain
乌姆杜尔曼之死令人震惊
His glance like the eagle
他的眼神就像雄鹰
His heart like the lion
他的心就像狮子
His laurels a nation's gain
他的桂冠是国家的收获
Lament him ye sons of old scotia
你们这些古夏的子孙为他哀悼吧
Ye kinsman on many a shore
你是我的手足兄弟
A patriot warrior fearless of foe
一个爱国的战士无惧敌人
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
O rest thee brave heart in thy slumber
让你勇敢的心在睡梦中得到安息
Forgottenshall never be thy name
你的名字永远不会被遗忘
The love and the mercy of heaven be thine
愿你拥有天堂的爱与怜悯
Our love thou must ever claim
你必须争取我们的爱
To us thou art hector tht hero
对我们来说你就是赫克托耳这是英雄
The chivalrous dauntless and true
大侠无畏赤诚
The hills and the glens
山丘和幽谷
And the hearts of a nation
一个民族的心
Re-echo the wail for you
为你再次发出哀嚎
Lament him ye sons of old scotia
你们这些古夏的子孙为他哀悼吧
Ye kinsman on many a shore
你是我的手足兄弟
A patriot warrior fearless of foe
一个爱国的战士无惧敌人
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
Lament him ye sons of old scotia
你们这些古夏的子孙为他哀悼吧
Ye kinsman on many a shore
你是我的手足兄弟
A patriot warrior fearless of foe
一个爱国的战士无惧敌人
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
Has fallen to rise no more
已经坠落再也无法升起
O'wail for the mighty and battle
为勇士和战斗欢呼吧
Loud lift ye the coronach strain
大声播放那首歌
For hector the hero of deathless fame
赫克托耳是不朽名声的英雄
Will never come back again
再也不会回来
Penas (version flamenco) - Geromo Amador/Hector RomeroNadie me daríaDos dias de vidaPor la forma enQue encuentro hoyTengo la miradaDe ansiedad vacía...
Paris ante ti (version flamenco) - Geromo Amador/Hector RomeroRenovado esplendorEsta noche hay en tiQue bonita que estásQue bien luces asíCon el blanco marfil...
Lilian - Juan D'Arienzo/Hector MaureWritten by：Melo RositaLiliánRubia y dulceLiliánPasiónDe un romance casualEsa noche yo estaba tan soloY tú...
Lilian - Juan D'Arienzo/Hector MaureWritten by：Melo RositaLiliánRubia y dulceLiliánPasiónDe un romance casualEsa noche yo estaba tan soloY tú...
Dime Mi Amor - Juan D'Arienzo/Hector MaureAl compá s dormiló n de nuestro tangoCon mi brazo ciñ iendo tu cinturaMurmurando mil frases de cariñ oEntreviendo mil cielos de...