Hey Baby (94 BPM) - Remix Masters

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Gwen Stefani/André 3000/Big Boi/Killer Mike/Mr. DJ/Tony Kanal/Tom Dumont

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

Hey baby

嘿宝贝

I'm the kind of girl that hangs with the guys

我是那种喜欢和男人在一起的女孩

Like a fly on the wall with my secret eyes

就像墙上的一只苍蝇偷偷地盯着我

Takin' it in try to be feminine

欣然接受想要变得更女性化

With my make up bag watchin' all the sin

带着我的化妆包看着所有罪孽

Misfit I sit

格格不入我独坐于此

Lit up wicked

兴奋无比邪恶

Everybody is surrounded by the girls

每个人都被姑娘们包围着

With the tank tops and the flirty words

穿着背心说着甜言蜜语

I'm just sippin' on chamomile

我啜饮着洋甘菊

I'm watchin' boys and girls and their sex appeal

我看着男孩和女孩他们性感迷人

With a stranger in my face who says he knows my mom

面对着一个陌生人他说他认识我妈妈

And went to my high school

去了我的高中

All the boys say

所有男孩都说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Girls say girls say

女孩说女孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Hey baby baby

嘿宝贝

Hey baby hey baby hey

宝贝

Boys say boys say

男孩说男孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

All the boys get the girls in the back

所有的男孩和女孩都在后面

I'm the one they feed upon

我是他们赖以为生的那个人

Give a bit a star is born

付出一点代价一颗星星诞生了

And if you have enough you'll get the pass

如果你有足够的实力你会得到认可

And you can tell your friends how you made it back

你可以告诉你的朋友你是如何成功的

No matter what they say I'm still the same

不管他们说什么我还是没变

Somehow everybody knows my name

不知怎的每个人都知道我的名字

And all the girls wanna get with the boys

所有女孩都想和男孩在一起

And the boys really like it

男孩们真的很喜欢

All the boys say

所有男孩都说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Girls say girls say

女孩说女孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Hey baby baby

嘿宝贝

Hey baby hey baby hey

宝贝

Boys say boys say

男孩说男孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

All the boys get the girls in the back

所有的男孩和女孩都在后面

Jump on the stage 'cause we goin' crazy

登上舞台因为我们疯狂无比

Afterward myself and one of them gorgeous ladies

之后我和其中一位漂亮的女士

There is no need to be actin' shady

没必要做那种见不得人的事

Come on baby hey hey baby

来吧宝贝

Jump on the stage 'cause we goin' crazy

登上舞台因为我们疯狂无比

Afterward myself and one of them gorgeous ladies

之后我和其中一位漂亮的女士

There is no need to be actin' shady

没必要做那种见不得人的事

Come on baby hey hey baby

来吧宝贝

When you rock your hips you know that it amazes me

当你摇摆翘臀时你知道这让我很惊讶

Got me off the hook and nuttin' else don't phase me

让我摆脱困境其他的事情都不会影响我

Can you be my one and only sunshine lady

你能否做我唯一的阳光女孩

If no maybe hey baby

如果没有也许宝贝

I'm just sippin' on chamomile

我啜饮着洋甘菊

I'm watchin' boys and girls and their sex appeal

我看着男孩和女孩他们性感迷人

With a stranger in my face who says he knows my mom

面对着一个陌生人他说他认识我妈妈

And went to my high school

去了我的高中

All the boys say

所有男孩都说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Girls say girls say

女孩说女孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Hey baby baby

嘿宝贝

Hey baby hey baby hey

宝贝

Boys say boys say

男孩说男孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Can you be my one and only sunshine lady

你能否做我唯一的阳光女孩

Hey baby hey baby hey

宝贝

Girls say girls say

女孩说女孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

Hey baby baby

嘿宝贝

Hey baby hey baby hey

宝贝

Boys say boys say

男孩说男孩说

Hey baby hey baby hey

宝贝

All the boys get the girls in the back

所有的男孩和女孩都在后面